根据位于卢森堡的欧盟法院的判决，德国未能对多个Natura 2000保护区采取适当的保护措施。经过多年的诉讼和警告，欧洲可能对德国处以罚款。
欧洲法院指出，目前德国的保护努力不足以保护受威胁的栖息地和物种。这不仅涉及巴伐利亚的自然保护区，也适用于其他地区。
根本问题的部分原因在于，自然和景观政策的部分权力属于各州政府，而联邦政府则由布鲁塞尔施加压力。这种情况此前也发生在德国违反欧洲硝酸盐指令和德国肥料政策时。
欧洲司法法院的判决强调了遵守欧盟自然保护法律的重要性。法院裁定，德国和巴伐利亚未能履行其保护和恢复受保护自然区内生物多样性的义务。
这一具有法律约束力的判决预计将促使德国重新审视其自然保护政策。柏林也必须加大力度保护国家的自然资源。
其中一个受到特别关注的区域是巴伐利亚的菲希特尔山脉。巴伐利亚鸟类保护联盟（LBV）强调，巴伐利亚州在保护FFH栖息地方面也存在不足。法院现要求德国和巴伐利亚立即采取补充措施。
针对该判决，德国政府表示将认真对待裁决，采取措施以符合欧盟自然保护指令。
预计德国将加强努力，保护和恢复受保护自然区内的受威胁栖息地和物种，以维护生物多样性，造福未来世代。