这八个国家仍未将2014年欧盟允许外国季节性工人工作的指令有效纳入其国家法律。顺便提一下，上周在布鲁塞尔就此又达成了新的协议。
今年四月，委员会已向其他十个欧盟国家发出过类似警告信。荷兰及这七个国家现有两个月时间采取措施。如未能解决，违章程序将进入下一阶段：发布有理有据的建议，这是正式要求符合欧盟法律的请求。
此后案件可能提交至欧洲法院，成员国可能因此被罚款。
布鲁塞尔每季度都会启动数十起类似程序：这是他们对欧洲法律法规执行进行监管的正式程序。绝大多数违章案件通过行政协商解决，有时通过小幅文字修改补充。仅有极少数案件会真正启动司法程序。
此次荷兰还被指出在废物指令（关于重复利用和收集）及租赁小货车货物运输指令的处理上存在不当，而其他国家则因其他真实或涉嫌缺陷被告知。