如果这五个成员国中至少有四个反对某项提案，可能阻碍所需的合格多数。尚不清楚对抗议农民作出让步是否需要实际的欧盟多数决议。
欧洲农民近几周来抗议收入下降和成本上升，反对不公平的进口竞争，以及反对绿色协议法律和气候法规。针对这一情况，布鲁塞尔目前正制定一揽子“放宽”措施，计划于下周（3月24日和25日）在一次非公开的非正式农业部长理事会上首次讨论。
比利时欧盟轮值主席国此前宣布，计划于3月15日推出第一批“行政”措施，以减轻农业部门的工作和负担压力。同时，至秋季将针对农民开展一项调查，了解他们认为合适的解决方案。
法国、西班牙、波兰和意大利等国部长在信中表示：“在秋季之前与农民就中期变化进行沟通，并尽可能使之透明，对我们至关重要。”
荷兰农业部长皮特·阿德玛认为，农业政策不应被放宽到允许各国通过各自规则和例外来安抚本国农民的程度。在一份致议会的信中，阿德玛强调，不应降低目标，而是农业向可持续转型应“与生态目标保持一致”。
阿德玛在信中未提及其22位欧盟同僚的主张，也未涉及共同农业政策（GLB）农业补贴，但明确坚持荷兰此前关于动物福利和食品安全的主张。他还展望了农业领域中一些其他潜在的环境议题，比如重申荷兰坚持认为，在抗击食物浪费方面，不仅家庭和餐饮业需要减少浪费，农业领域同样如此。
阿德玛在信中还预先回应了欧盟即将对硝酸盐指令进行的评估，该指令可能导致荷兰畜牧业在防止土壤和水体污染方面面临更严格的要求，施肥也可能受到限制。他将硝酸盐问题与荷兰此前提出的允许高品质加工动物粪便满足所谓Renure标准的提案联系起来。
他还重申，荷兰坚持减少农业中的化学农药使用。阿德玛将于周三在布鲁塞尔与环境专员维吉尼乌斯·辛克维休斯讨论这些（及其他）问题。此次会谈的议程未公布具体细节，仅指出农业部长与欧盟委员会各层面定期协商。此番会面是应荷兰请求，就“农业可持续发展”等多个议题进行的交流。