IEDE NEWS

奥兹德米尔与艾克霍特:不要拆毁欧盟农业中的绿色协议

Iede de VriesIede de Vries
德国农业部长塞姆·奥兹德米尔认为,放宽欧洲农业法规不应导致环保目标的降低。布鲁塞尔提出的变动不仅会减少农民的监管和负担,还会降低“环境雄心水平”。荷兰欧洲议会议员巴斯·艾克霍特和众议院议员劳拉·布罗梅特(绿党)也以类似措辞表达了相同立场。
Afbeelding voor artikel: Özdemir en Eickhout: Green Deal niet uit EU-landbouw slopen

在过去几周农民抗议活动之后(以及六月欧洲选举的前夕!),欧盟委员会希望允许放宽绿色协议的相关规定。在德国,政府和农业联合会目前正就减少农民行政手续、规则和程序达成协议。

欧盟委员会的提案包含一些相似的合理建议,奥兹德米尔表示。然而,他认为部分布鲁塞尔的提议需要重新审视。“农民想要站在田间地头或牛舍里,而不是坐在办公桌前。但这不能意味着减少官僚主义就等同于降低环保目标。”

奥兹德米尔表示,健康的土壤和更好的生物多样性是实现未来可持续健康农业的前提:“我们必须坚持追求‘绿色协议’,而不仅仅关注短期目标”。 

Promotion

荷兰欧洲议会议员巴斯·艾克霍特(绿党)同样对拟议的修订持批评态度:“这一象征性措施忽视了真正的问题,无法解决任何问题。自然环境继续恶化,农民越陷越深,陷入了一个没有未来前景的农业体系中。”

欧洲农民每年获得数百亿欧元的收入补贴。为了获得这些补贴,他们必须遵守“良好农业和环境条件”,比如防止水土流失、作物轮作以及留出空间种植树篱。这些于2022年确定的条件目前正被取消。

艾克霍特是即将到来的选举中欧洲绿党共同领头人:“过去农业改革中唯一的绿色亮点如今被撤销了。”在农民收入方面,布鲁塞尔本应对农业补贴设定上限。艾克霍特指出,仍有80%的农业补贴流向20%的最大农业企业。

批评者指出,委员会的提案与上周发布的大型欧洲气候风险报告背道而驰。研究人员得出结论,欧洲尚未为气候变化做好准备,自然和粮食供应面临重大风险。

“在荷兰,越来越多农民通过实现可持续发展,使其经营面向未来,”众议院议员兼农业发言人劳拉·布罗梅特(绿党-工党联盟)表示。“他们需要欧盟政策支持可持续发展。欧盟委员会此举反而削弱了可持续农民的竞争力。”

“荷兰农业在自身的自然和气候目标上严重滞后,”布罗梅特继续说道。“目前正在组建的右翼内阁将利用这些布鲁塞尔提议,在荷兰也削弱环保目标和撤回政策。这对农民来说,比我们帮助他们实现可持续发展要糟糕得多。”

欧盟委员会提出措施后,欧洲议会(3月19日)和农林渔牧部长会议(3月26日)将对此进行审议。农业部长们此前多数支持这类提议。但目前尚不清楚这是否会导致农业预算的调整,以及27个欧盟成员国中是否能获得所需的合格多数支持。

Promotion

本文由Iede de Vries撰写和发布。翻译内容由荷兰语原文自动生成。

相关文章

Promotion