IEDE NEWS

المعارضة الألمانية لأسماء اللحوم للحم المزروع والأغذية النباتية

Iede de VriesIede de Vries
يعارض وزير الزراعة الألماني ألويس راينر الحظر الأوروبي على استخدام أسماء اللحوم للمنتجات الغذائية النباتية. ويهدد موقفه بإسقاط الاقتراح الذي أُقر بأغلبية ضئيلة في البرلمان الأوروبي لدى مناقشته بين دول الاتحاد الأوروبي.
Afbeelding voor artikel: Duits verzet tegen vleesnamen voor kweekvlees en vegetarisch voedsel

يرفض الوزير راينر (حزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي) إزالة كلمات مثل "شنيتزل نباتي" أو "نقانق التوفو" من الملصقات. ويصف الحظر الأوروبي بأنه "بيروقراطية غير ضرورية" ستكلف قطاع الأغذية "تكاليف مرتفعة للغاية". وسيتعين على الشركات إعادة تصنيف منتجاتها وتعديل جميع حملات التسويق الخاصة بها.

وفقاً لراينر، يعرف المستهلكون جيداً أن شرائح الشنيتزل النباتية لا تحتوي على لحم. وقال الأسبوع الماضي في لوكسمبورغ بعد مشاوراته مع زملائه الأوروبيين: "من يشتري برغر نباتي يدرك أنه ليس مصنوعاً من لحم البقر". ويرى أن المستهلك لا يحتاج إلى حماية إضافية.

تظل ألمانيا بذلك صوتاً معارضاً بارزاً في المفاوضات الأوروبية التي تبدأ حالياً بين دول الاتحاد الأوروبي والبرلمان الأوروبي، مما يجعل احتمالية تنفيذ الحظر أقل بكثير.

Promotion

تدعم منظمات المستهلكين وصناعة الأغذية الموقف الألماني. وفي رسالة مشتركة أعربت فيها كل من ليدل وألدي وبرغر كينغ وبيوند ميت عن رفضها. وتؤكد أن الحظر سيقلل من وضوح المنتجات ويعيق الابتكار. كما حذرت شركات إنتاج الأغذية من أن إعادة تصنيف الآلاف من العبوات سيكلف ملايين اليوروهات.

صوت البرلمان الأوروبي في وقت سابق من هذا الشهر بأغلبية ضئيلة لصالح الحظر، بمبادرة من برلماني فرنسي. وتذكر هذه المناقشة بمحاولة سابقة في 2020، عندما رفض البرلمان الأوروبي اقتراحاً مشابهاً. وكانت نقطة المقاومة الأساسية حينها كما هي الآن: المستهلكون يعلمون جيداً ما يشترون - حتى وإن سميت المنتجات "شنيتزل نباتي".

أطلقت النائبة الهولندية في البرلمان الأوروبي آنا ستولنبرغ (فولت) وزميلتها النمساوية آنا شتيرغخ (نيوس) عريضة ضد الاقتراح الأوروبي. ووفقاً لهما، لا توجد أية دلائل على أن المستهلكين يختلط عليهم الأمر بسبب مصطلحات مثل برغر نباتي أو نقانق التوفو. وأكدت ستولنبرغ أن منتجي بدائل اللحوم يتحلون بالشفافية من خلال استخدام ملصقات واضحة.

Promotion

كُتبت هذه المقالة ونُشرت بواسطة Iede de Vries. تمت ترجمتها تلقائيًا من النسخة الهولندية الأصلية.

مقالات ذات صلة

Promotion