IEDE NEWS

جدل حول الألمنيوم الأيرلندي المستخدم في تصنيع الطائرات الروسية المسيرة

Iede de VriesIede de Vries
ردود فعل غاضبة في أيرلندا والاتحاد الأوروبي بعد ظهور أخبار تفيد بأن مصنع ألمنيوم أيرلندي يبدو أنه مملوك لرجل أعمال روسي على قائمة العقوبات الأوروبية، ويستخدم في إنتاج طائرات مسيرة روسية موجهة ضد أوكرانيا.
تتعرض صادرات الألمنيوم الأيرلندية إلى روسيا لضغوط؛ تنامي القلق السياسي والدعوات للتحقيق.صورة: Presidents Office, Kyiv

تتصاعد الضغوط السياسية على الحكومة الأيرلندية بسبب تصدير أكسيد الألمنيوم من مصنع أوغينيش إلى روسيا. يطالب دبلوماسيون أوكرانيون وبرلمانيون أوروبيون وسياسيون من المعارضة الأيرلندية بتوضيحات وإجراء تحقيقات سريعة.

المادة الخام

كان المصنع في مقاطعة ليمريك محل نقاش منذ وقت طويل. يوصف أوغينيش بأنه أكبر مصفاة لأكسيد الألمنيوم في أوروبا ويصدر جزءًا كبيرًا من إنتاجه إلى روسيا. يُستخدم أكسيد الألمنيوم في تصنيع الألمنيوم، وهي مادة خام تُستخدم في التطبيقات المدنية والعسكرية على حد سواء.

أوغينيش

نال الجدل اهتمامًا متجددًا بعد تحقيق أجرته صحيفة The Irish Times ومشروع الإبلاغ عن الجريمة المنظمة والفساد. ووفقًا لهذا التحقيق، تُزود المادة الخام من أوغينيش المصاهر الروسية، ويتحول الألمنيوم المنتج هناك عبر تاجر روسي إلى عشرات المصنعين العسكريين الروس.

Promotion

يرى مناصرو فرض تدابير أشد أن ذلك يربط صلة مباشرة بين التصدير من أيرلندا والصناعة العسكرية الروسية. ويعتبرون أن هذا يشكل دليلاً كان مفقودًا طويلاً في النقاش حول العقوبات المحتملة. وترغب حزب المعارضة شين فين في أن تقدم الحكومة جدولًا زمنيًا واضحًا للتحقيق وتحدد بسرعة ما إذا كانت المنتجات الأيرلندية تساهم بشكل غير مباشر في جهود الحرب الروسية.

التحقيق الأيرلندي

مع ذلك، تظل الحكومة الأيرلندية متمسكة برأيها بعدم ثبوت استخدام أكسيد الألمنيوم من أوغينيش بالفعل في تصنيع الأسلحة الروسية. ولهذا السبب، باشر وزارة الشؤون الاقتصادية تحقيقًا في تدفقات التصدير والوجهة النهائية للمادة.

كما أعربت السفارة الأوكرانية في أيرلندا عن قلقها. وأشار بيان لها إلى ارتفاع كبير في التصدير إلى روسيا منذ عام 2021، وذكر أن الألمنيوم يُستخدم في أنظمة أسلحة روسية متعددة. ووصفت السفارة هذا التطور بأنه مدعاة لقلق بالغ.

التصدير

نشأ نقاش أيضًا داخل الاتحاد الأوروبي. دعا نواب البرلمان الأوروبي إلى معالجة تصدير أكسيد الألمنيوم إلى روسيا. رغم ذلك، لم يُدرج مصنع أوغينيش في أحدث حزمة عقوبات أوروبية. وحذرت الحكومة الأيرلندية من أن الإجراءات قد تحمل عواقب كبيرة على فرص العمل والأنشطة الصناعية.

روزال

يمتلك مصنع أوغينيش شركة روزال، وهي شركة روسية متخصصة في الألمنيوم أصبحت مالكة لأوغينيش عام 2007. ولا تزال دور المؤسسة أولغ ديريباسكا موضع اهتمام. أشارت تقارير أخيرة إلى تحقيق سري تجريه مصلحة الضرائب السويدية بشأن عمل روزال في السويد والاحتمالات المتعلقة بانتهاك العقوبات الدولية المفروضة على روسيا.

Promotion

كُتبت هذه المقالة ونُشرت بواسطة Iede de Vries. تمت ترجمتها تلقائيًا من النسخة الهولندية الأصلية.

مقالات ذات صلة

Promotion