Възраженията, главно от страна на селскостопанските държави, ще бъдат разгледани в рамките на съществуващите процедури на ЕС, поради което официална промяна на текста вече не е необходима, посочва Комисията.
Решението да се внесе споразумението за гласуване в настоящия му вид намалява вероятността мнозинство от държавите от ЕС да блокират окончателното му приемане. Брюксел се е отказал и от възможността да се одобри споразумението на отделни части. Разделената процедура би увеличила риска някои части да бъдат приети, а други не, което би блокирало целия пакет.
Споразумението с МЕРКОСУР е едно от най-големите търговски споразумения, които ЕС някога е сключвал. То предвижда премахване на значителна част от вносните мита и така създава общ пазар със стотици милиони потребители. Европейската комисия иска да завърши договора още тази година като част от по-широка ревизия на търговската стратегия.
За селскостопанските организации и съюзи в няколко страни от ЕС тази перспектива е повод за нова мобилизация. Във Франция синдикатите обявиха, че отново ще провеждат улични акции и ще блокират пътища, за да оказват натиск върху правителството. Също в Италия и Полша се подготвят протести, при които фермерите заплашват с масови демонстрации в столиците и пред правителствените сгради, за да предотвратят одобрението.
Европейската комисия подчертава шансовете от споразумението. То би укрепило позициите на европейските предприятия в световен мащаб и би дало достъп до пазар, където търсенето на индустриални стоки и услуги значително расте. В комбинация с нови преговори с азиатски и африкански държави, Брюксел вижда споразумението с МЕРКОСУР като съществена крачка към повишаване на икономическата мощ.
Очакванията в селското стопанство са съвсем различни. Фермерите се опасяват, че напливът на по-евтино южноамериканско говеждо месо, пилешко и захар ще подкопае конкурентоспособността на европейските производители. Съществуват и притеснения относно разликите в стандартите за опазване на околната среда и производството, които според тях биха поставили европейските фермери в неблагоприятно положение. Поддръжниците на споразумението отхвърлят тези опасения и посочват съществуващите защитни механизми.
Международният контекст играе важна роля за бързината, с която Брюксел действа. Наскоро увеличените вносни мита от страна на Съединените щати върху европейски продукти засилват натиска за осигуряване на нови търговски предимства на други места. Затова споразумението с МЕРКОСУР се възприема не само като икономическа възможност, но и като отговор на променящите се геополитически условия.
Освен това председателката Фон дер Лайен иска да уреди споразумението по време на настоящото бразилско председателство на МЕРКОСУР.
Процедурата, която сега започва, първо води до обсъждане от министрите на 27-те държави членки. След това следва гласуване в Европейския парламент. С окончателното решение разполагат политическите институции. Очаква се, че ако процедурата мине без нови блокади, формалното приключване може да се случи още тази година.
Актуализация: Европейската комисия също реши да актуализира и разшири вече съществуващото търговско споразумение с Мексико. То ще бъде представено за одобрение едновременно на държавите от ЕС и на Европейския парламент.

