IEDE NEWS

Близките на жертвите от MH17 няма да имат достъп до всички доказателства

Iede de VriesIede de Vries

Прокурорите по делото срещу четиримата заподозрени за катастрофата на MH17 отказват на близките на жертвите достъп до пълното наказателно досие. Прокуратурата се страхува, че доказателствата могат да изтекат чрез близките към медиите, което може да доведе до своеобразен ‘процес чрез медиите’.

Част от близките не са съгласни с това и искат да могат да прегледат всичко. Според техните адвокати „да знаеш всичко“ помага за процеса на скръб. Точно фактът, че прокурорите не желаят да споделят части от доказателствата (поне засега), според критици създава впечатлението, че прокуратурата има нещо за прикриване. Също така прокуратурата прави принципно различие между „оповестяване“ и „предоставяне на достъп на близките“, както беше обяснено на пресконференция.

Жертвите и близките им имат законово право да получат документи от процеса, когато се води съдебно дело. Такова досие съдържа между другото протоколи от разпити, показания на свидетели и експертни справки от криминалистични изследвания. В Наказателно-процесуалния кодекс е записано, че жертвите имат право на „копие от процесуални документи, които са от значение за тях“. Близките твърдят, че цялото досие е „от значение за тях“.

Но през есента миналата година прокуратурата е уведомила близките на MH17, че няма да получат повече от обобщение. Прокуратурата заявява, че близките ще получат обобщение от 160 страници, а цялото досие от 36 000 страници ще остане конфиденциално. Това означава, че над 99% от изводите от разследването ще останат тайна за близките.

Обикновено жертвите и близките получават необходимите документи много преди започването на делото. Това явно не е желателно при делото MH17, според прокуратурата. Законът дава възможност да не се предоставят процесуални документи, ако това може да навреди на разследването и преследването по делото. Според адвокатите на близките това не е случай при MH17.

Освен това във втория ден на изслушванията във вторник стана ясно, че адвокатите са имали достъп до все още неоповестен протокол за „основните линии на процеса“, но не и до свързаните с него множество други значими допълнителни досиета. Освен това адвокатите очевидно са трябвало да обещаят, че няма да споделят тази информация с клиентите си – близките на жертвите.

Пиет Плоег, председател на фондация Vliegramp MH17, която представлява повечето близки, не е съгласен с решението на прокуратурата. Те искат максимален достъп до процесуалните документи и възможно най-скоро. Близките желаят да упражнят правото си на слово. За да се подготвиш, трябва да знаеш какви са доказателствата, какво точно са заявили свидетелите. Само обобщение от 160 страници ми се струва малко. Не знаеш какво има в останалите 36 000 страници, каза той. Прокуратурата смята, че тези 160 страници са достатъчни за подготовка.

Тази статия е написана и публикувана от Iede de Vries. Преводът е генериран автоматично от оригиналната нидерландска версия.

Свързани статии