Οι Γάλλοι αγρότες υποστηρίζουν ότι ο γεωργικός τομέας στην ΕΕ αντιμετωπίζει ολοένα και περισσότερες περιβαλλοντικές απαιτήσεις, ενώ οι αντίπαλοί τους στη Νότια Αμερική δεν είναι υποχρεωμένοι να τηρούν τις ίδιες προδιαγραφές. Φοβούνται ότι αυτό θα οδηγήσει σε άνισο ανταγωνιστικό περιβάλλον.
Για να αντιμετωπιστεί αυτό, ετοιμάζονται προτάσεις στην ΕΕ για την εφαρμογή ενός είδους περιβαλλοντικής διόρθωσης στις εισαγωγές από χώρες εκτός ΕΕ, χωρίς όμως να ονομάζεται αυτό ως επιπρόσθετος περιβαλλοντικός δασμός στις εισαγωγές. Παρ’ όλα αυτά, μέχρι στιγμής δεν υπάρχει τελική συμφωνία μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για αυτή την «αντανάκλαση» και το «ίσότιμο ανταγωνιστικό πεδίο».
Πολλές ευρωπαϊκές χώρες εκφράζουν ανησυχίες για τις επιπτώσεις του Μερκοσούρ στον τοπικό γεωργικό τομέα και το περιβάλλον. Άλλες χώρες υποστηρίζουν ότι αυτές οι ενστάσεις είναι αργοπορημένες και ότι η αυξανόμενη εξαγωγή τροφίμων από τη Νότια Αμερική είναι αναπόφευκτη συνέπεια της φιλελεύθερης εμπορικής πολιτικής που υποστηρίζεται στην ΕΕ.
Το αίτημα έχει διατυπωθεί από τη γαλλική γεωργική οργάνωση FNSEA και τους κλαδικούς φορείς ζώων και κρέατος (Interbev), σιτηρών (Intercereales), πτηνοτροφίας (ANVOL), ζάχαρης (AIBS) και ελαιούχων και πρωτεϊνούχων φυτών (Terres Univia). Παραμένει αβέβαιο πώς θα αντιδράσει ο Μακρόν. Προηγουμένως έχει δηλώσει ότι θα υπερασπιστεί μέχρι τέλους τα οικονομικά συμφέροντα της Γαλλίας.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ανακοίνωσε πρόσφατα ότι η συμφωνία Μερκοσούρ δεν θα κυρωθεί εντός του τρέχοντος έτους. Την επόμενη χρονιά, η Γαλλία θα έχει την κεφαλή της προεδρίας της ΕΕ για έξι μήνες. Σύμφωνα με τον προγραμματισμό, η κύρωση θα μπορούσε τότε να ολοκληρωθεί.
Στο παρασκήνιο, εργάζεται μια «προσθήκη» στο κείμενο της ήδη συμφωνηθείσας συμφωνίας. Σε αυτήν θα συμφωνηθεί ότι οι νότιο-αμερικανικές χώρες θα συμμορφωθούν με «περίπου τις ίδιες» περιβαλλοντικές απαιτήσεις όπως στην ΕΕ, κάτι που όμως θα αφορά κυρίως την εκτεταμένη υλοτόμηση στον Αμαζόνιο. Αυτό όμως δεν αμβλύνει τις ανησυχίες των γεωργών της ΕΕ για τον ανταγωνισμό.