Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα μπορούσε να θεσπίσει απαγόρευση της βραζιλιάνικης εισαγωγής, αλλά τη στιγμή της ψήφισης το απόγευμα της Πέμπτης πολλοί ευρωβουλευτές είχαν ήδη αναχωρήσει για τις πατρίδες τους.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είχε εγκρίνει αίτημα της χημικής εταιρείας BASF για την έγκριση βραζιλιάνικων προϊόντων όπως ζαχαροκάλαμο και πουλερικά που είχαν υποστεί επεξεργασία με μικρές ποσότητες φιπρονίλης. Το Βρυξέλλες μάλιστα είχε τετραπλασιάσει τα επιτρεπτά όρια.
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο προσπάθησε να αποτρέψει τη χαλάρωση των κανόνων για τα εισαγόμενα προϊόντα. Την Πέμπτη υπερψήφισε κατά πλειοψηφία (317 υπέρ, 148 κατά) ένσταση της ευρωβουλευτίνας Άνια Χάζεκαμπ (Κόμμα για τα Ζώα) που ζητούσε να αποφευχθεί η εισαγωγή βραζιλιάνικων προϊόντων με υπολείμματα φιπρονίλης.
Παρόλο που η πλειοψηφία στήριξε την ένσταση, η χαλάρωση πέρασε προκλητικά: τη στιγμή της ψήφισης πολλοί ευρωβουλευτές ήδη κατευθύνονταν προς τα σπίτια τους, με αποτέλεσμα η ένσταση να μην έχει δεσμευτικό αποτέλεσμα. Για να ανακληθεί μια απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής («delegated act»), απαιτείται – ανεξαρτήτως προσέλευσης – η υποστήριξη τουλάχιστον των μισών από τους 705 ευρωβουλευτές: 353 θετικές ψήφοι.
Σε σημείωμα προς το Ευρωκοινοβούλιο επισημάνθηκε πως τότε στην Ολλανδία θανατώθηκαν ένα εκατομμύριο κοτόπουλα μετά από μόλυνση με φιπρονίλη και ότι θα ήταν παράλογο να γίνεται τώρα τα στραβά μάτια σε προϊόντα εισαγόμενα που έχουν μολυνθεί με το ίδιο προϊόν.
Η Χάζεκαμπ σημείωσε επίσης πως «θα γίνονται όλο και πιο συχνά εισαγωγές προϊόντων με χαμηλότερα πρότυπα για την ασφάλεια τροφίμων και την ευζωία των ζώων και του περιβάλλοντος καθώς κλείνονται περισσότερες συμφωνίες ελεύθερου εμπορίου με τρίτες χώρες. Σύμφωνα με την Χάζεκαμπ, η αποδοχή κρέατος με φιπρονίλη από τη Βραζιλία είναι «μόνο μια μικρή γεύση από το τι μας περιμένει αν η συμφωνία Mercosur γίνει πραγματικότητα».
Λόγω των διαδικασιών συνεδριάσεων στο Στρασβούργο, όμως, δεν πραγματοποιήθηκε επιτυχής ψηφοφορία για την απαγόρευση. Η συνηθισμένη πρακτική κατά τις ολομέλειες είναι οι ψηφοφορίες να γίνονται κυρίως Τρίτη και Τετάρτη, ενώ την Πέμπτη προγραμματίζονται κυρίως συζητήσεις για διεθνή (εξωτερική) θέματα.
Το γεγονός πως πλέον γίνονται και την Πέμπτη ψηφοφορίες οφείλεται εν μέρει στην αυξημένη πίεση συνεδριάσεων ενόψει της επερχόμενης προεκλογικής εκστρατείας για τις ευρωπαϊκές εκλογές: πραγματοποιούνται επιπλέον εβδομάδες συνεδριάσεων και τα ημερολόγια φορτώνονται.
Πολλοί ευρωβουλευτές χρησιμοποιούν την τελευταία αυτή (Πέμπτη) συνεδριακή ημέρα ως «ημέρα ταξιδιού» για να επιστρέψουν στη χώρα τους. Οι υπογράφοντες της ένστασης είχαν ήδη προβλέψει αυτή την εξέλιξη και ζήτησαν από τη Διοικούσα Επιτροπή να μεταφέρει την ψηφοφορία στην Τετάρτη. Όμως αυτό απορρίφθηκε.
Έτσι, περίπου διακόσιοι ευρωβουλευτές ήταν ήδη καθ' οδόν προς το τρένο ή το αεροπλάνο και η απαγόρευση της φιπρονίλης απορρίφθηκε με 317 ψήφους υπέρ (κάπου 36 λιγότερες απ’ αυτές που απαιτούνται), 148 κατά και 77 αποχές.