Η αλλαγή έρχεται μετά από απαίτηση του ίδιου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και εμπίπτει στη συνθήκη της Βέρνης, η οποία πρόσφατα μείωσε το καθεστώς προστασίας του λύκου στην Ευρώπη. Κατόπιν πρότασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, θα τροποποιηθούν και οι κανόνες της ΕΕ σε αυτό το θέμα.
Μετά από αυτή την προσαρμογή, τα κράτη της ΕΕ θα έχουν μεγαλύτερη ευχέρεια στη διαχείριση των πληθυσμών λύκων τους. Σκοπός είναι ο έλεγχος του αριθμού των λύκων. Λόγω του αυστηρού καθεστώτος προστασίας, ο αριθμός των λύκων στην Ευρώπη έχει αυξηθεί σε 20.000. Παρά ταύτα, τα κράτη της ΕΕ πρέπει να διασφαλίζουν ότι ο λύκος έχει ευνοϊκές συνθήκες διαβίωσης και δεν παρεμποδίζεται.
Επιπλέον, τα κράτη της ΕΕ μπορούν να επιλέξουν να συνεχίσουν να θεωρούν τον λύκο είδος με αυστηρή προστασία στην εθνική τους νομοθεσία. Σε αυτή την περίπτωση, μπορούν να θεσπιστούν αυστηρότερα μέτρα προστασίας σε εθνικό επίπεδο. Επίσης, τα κράτη έχουν τη δυνατότητα να προσαρμόσουν τις πολιτικές τους σύμφωνα με «συγκεκριμένες περιφερειακές συνθήκες».
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή υπέβαλε την πρόταση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Για αυτό έπρεπε να τροποποιηθεί η Οδηγία για τα οικοτόπια, που αποτελεί θεμέλιο λίθο της ευρωπαϊκής πολιτικής για τη φύση. Η οδηγία στοχεύει στην προστασία της βιοποικιλότητας και των ευάλωτων οικοτόπων και, όταν απαιτείται, στην αποκατάστασή τους.
Το παράρτημα της Οδηγίας για τα οικοτόπια περιλαμβάνει καταλόγους ειδών με το καθεστώς προστασίας τους, βάσει της συνθήκης της Βέρνης και της σύμβασης του Μπολντζ. Ο λύκος αλλάζει έτσι από το καθεστώς «αυστηρά προστατευόμενος» σε «προστατευόμενος». Οι λύκοι πλέον συναντώνται σε πολλά μέρη της Ευρώπης, γεγονός που αποδεικνύει την επιτυχία της ευρωπαϊκής πολιτικής για τη φύση.