El Parlamento Europeo pudo haber establecido una prohibición para esas importaciones brasileñas, pero al momento de la votación el jueves por la tarde, demasiados eurodiputados ya se dirigían a sus países de origen.
La Comisión Europea había aprobado una solicitud de la empresa química BASF para permitir productos brasileños tratados con pequeñas cantidades de fipronil, como caña de azúcar y aves de corral. Bruselas incluso cuadruplicó los criterios mínimos permitidos.
El Parlamento Europeo intentó impedir la flexibilización de las normas para los productos importados. El jueves, la mayoría apoyó (317 a favor, 148 en contra) una objeción de la eurodiputada Anja Hazekamp (Partido por los Animales) para evitar la importación de productos brasileños con restos de fipronil.
A pesar de que una amplia mayoría apoyó la objeción, curiosamente la flexibilización seguirá adelante: en el momento de la votación, demasiados eurodiputados ya estaban en camino a casa para que la objeción tuviera un efecto vinculante. Para revocar una decisión de la Comisión Europea ("acta delegada"), es necesaria—independientemente de la participación—la aprobación de la mitad de los 705 parlamentarios: 353 votos a favor.
En una nota al Parlamento Europeo se señaló que en su momento en Países Bajos se tuvieron que sacrificar un millón de pollos tras una contaminación por fipronil, y que sería absurdo ahora hacer la vista gorda con productos importados contaminados con este insecticida.
Hazekamp también señaló "que ocurrirá cada vez más que la UE importe productos con menores exigencias en seguridad alimentaria, medio ambiente y bienestar animal a medida que se firmen más tratados de libre comercio con terceros países. Según Hazekamp, aceptar carne con fipronil de Brasil es ‘solo un aperitivo de lo que nos espera si el tratado Mercosur se concreta’".
Sin embargo, debido a los procedimientos de las reuniones en Estrasburgo no se celebró una votación exitosa sobre la prohibición. La práctica común durante la semana plenaria es que las votaciones se realicen principalmente los martes y miércoles, y que los jueves se planifiquen principalmente debates sobre temas internacionales (exteriores).
Que ahora también se celebren votaciones los jueves se debe en parte a la intensa agenda previa al inicio de la campaña para las elecciones europeas: se organizan semanas adicionales de reuniones y las agendas se llenan.
Muchos eurodiputados ya utilizan ese último día de reuniones (jueves) como «día de viaje» para regresar a su país de la UE. Los promotores del procedimiento de objeción ya previeron esta situación y pidieron al Presidium adelantar la votación al miércoles. Pero esta solicitud fue rechazada.
Así que ya había unas doscientas figuras políticas de la UE en camino hacia el tren o avión, y la prohibición del fipronil naufragó con 317 votos a favor (unos 36 menos de los necesarios), 148 en contra y 77 abstenciones.