IEDE NEWS

بلغارستان آماده پرداخت با یورو است، اما اختلاف‌ها همچنان زیاد است

Iede de VriesIede de Vries
کمیسیون اروپا و بانک مرکزی اروپا معتقدند که بلغارستان تمامی معیارها را برای پیوستن به منطقه یورو در اول ژانویه ۲۰۲۶ برآورده کرده است. بدین ترتیب، این کشور بالکان پس از سال‌ها اصلاحات و بی‌ثباتی سیاسی، گامی مهم به سمت اجرای واحد پول مشترک اروپا برداشته است.
Afbeelding voor artikel: Bulgarije klaar voor betalen met de euro, maar verdeeldheid blijft groot

کمیسیون اروپا و بانک مرکزی اروپا این هفته گزارش‌های مثبتی منتشر کردند که در آن‌ها تأیید شده است که بلغارستان چهار معیار اسمی اقتصادی را برآورده می‌کند. طبق هر دو نهاد، قوانین بلغارستان در حال حاضر کاملاً با الزامات اتحادیه اروپا هماهنگ شده است. رئیس کمیسیون اروپایی، اورزولا فن درلاین، می‌گوید که پیوستن به منطقه یورو اقتصاد بلغارستان را تقویت خواهد کرد.

ناتالیا کیسلووا، رئیس پارلمان بلغارستان، این را گامی تاریخی خواند. او انتظار دارد که با این پیوستن تجارت افزایش یابد، سرمایه‌گذاری‌های خارجی بیشتر شود و اقتصاد قوی‌تر شود. دراگومیر استوی‌نف، نایب‌رئیس پارلمان نیز به عزم سیاسی برای تکمیل موفقیت‌آمیز اجرای یورو علیرغم بی‌ثباتی‌های اخیر اشاره کرد.

با این حال، اختلافات زیادی در داخل بلغارستان وجود دارد. به عنوان مثال، این هفته در صوفیه اعتراضاتی برگزار شد که مخالفان از دست دادن حاکمیت ملی و ریسک‌های اقتصادی هشدار دادند. این تظاهرات توسط حزب مخالف طرفدار روسیه، بازرژدان، سازماندهی شده بود.

Promotion

نتایج نظرسنجی اخیر یوروبارومتر نشان می‌دهد که تقریباً نیمی از شهروندان بلغارستان با اجرای یورو مخالفند. بسیاری از مردم نگران افزایش قیمت‌ها و آسیب‌های اقتصادی هستند. این نگرانی‌ها توسط کمپین شدید ضد یورو از سوی احزاب مخالف که اطلاعات نادرست منتشر می‌کنند، تشدید شده است، به نقل از رسانه‌های DW و RFE/RL.

در سال‌های اخیر بی‌ثباتی سیاسی زیادی در بلغارستان وجود داشته است، به طوری که هفت انتخابات در چهار سال برگزار شده است. این بی‌ثباتی با این حال منجر به اصلاحات و حمایت بیشتر از احزاب طرفدار اروپا شده است. اکنون ۱۷۱ نفر از ۲۴۰ نماینده پارلمان از پیوستن به یورو حمایت می‌کنند.

راسِن یلیازکوف، نخست‌وزیر، این روز را «روز ویژه‌ای» خواند و تصمیم را به عنوان تأییدی بر پیشرفت‌های بلغارستان ذکر کرد. یورو به‌عنوان نمادی از اتحاد و ثبات اروپا دیده می‌شود. 

با وجود مخالفت‌های مردم، به نظر می‌رسد اجرای یورو اجتناب‌ناپذیر است. تلاش رئیس‌جمهور رومِن رادِف برای برگزاری همه‌پرسی درباره تاریخ اجرای یورو به لحاظ قانونی مسدود شد (RFE/RL). واحد پول ملی، لِو، پس از تقریبا ۱۵۰ سال جایگزین خواهد شد، همان‌طور که منابع متعدد تأیید کرده‌اند.

طبق معاهدات اتحادیه اروپا، تمامی کشورهای عضو (به جز دانمارک) ملزم به پذیرش یورو هستند هرگاه معیارهای اقتصادی و حقوقی را برآورده کنند. سوئد با نپیوستن به «اتاق انتظار» از این امر اجتناب می‌کند و مجارستان (فورینت)، لهستان (زلوتی)، رومانی (لِئو) و جمهوری چک (کرونا) هنوز در این باره تردید دارند.

Promotion

این مقاله توسط Iede de Vries نوشته و منتشر شده است. ترجمه به‌طور خودکار از نسخه اصلی هلندی تولید شده است.

مقالات مرتبط

Promotion