IEDE NEWS

سوئیسی‌ها در همه‌پرسی قوانین سختگیرانه زیست‌محیطی در کشاورزی را رد کردند

Iede de VriesIede de Vries

در همه‌پرسی در سوئیس بیش از ۶۰٪ از رأی‌دهندگان این کشور سه پیشنهاد مهم زیست‌محیطی و اقلیمی را رد کردند. دو همه‌پرسی تقریباً یکسان علیه سموم شیمیایی در کشاورزی به تصویب نرسید و سومین پیشنهاد برای کاهش آلودگی هوا نیز اکثریت را کسب نکرد.

پس از ماه‌ها کارزار پرحرارت، روز یکشنبه پاسخ «نه» به پیشنهاداتی که می‌توانست سوئیس را پیشگام در زمینه کشاورزی زیستی کند، روشن شد. سوئیس می‌توانست نخستین کشور اروپایی باشد که استفاده از علف‌کش‌ها و قارچ‌کش‌های مصنوعی را ممنوع اعلام کند.

نتایج تفاوت‌های زیادی بین مناطق شهری و روستایی نشان داد. در چند شهر بزرگ بیش از نیمی از رأی‌دهندگان با سه طرح اقلیمی رد شده موافق بودند، در حالی که دولت سوئیس نظر منفی داده بود. همچنین صنعت شیمیایی سوئیس در هفته‌های گذشته به طور گسترده علیه این پیشنهادات کارزار تبلیغاتی انجام داده بود.

حدود چهل درصد از واجدین شرایط رأی، رای عدم اعتماد دادند. این گروه از سوئیسی‌ها معتقدند که سیاست کشاورزی تنها با راهکارهای رادیکال قابل اصلاح است. این اقلیت نه چندان کوچک باور دارد که با قدرت فعلی انجمن کشاورزان نمی‌توان سیاست کشاورزی اکولوژیکی را اجرا کرد.

اورس اشنایدر، معاون مدیر اتحادیه کشاورزان سوئیس، گفت که نتایج رأی‌گیری یک «آرامش بزرگ» برای کشاورزان بود که استدلال کرده بودند ممنوعیت سموم باعث کاهش محصولات و افزایش قیمت غذا خواهد شد.

کارزار تبلیغاتی به ویژه در هفته‌های اخیر با استدلال‌های احساسی بین فلسفه‌های متضاد، به‌ویژه در مناطق روستایی، همراه بود. این کارزارها همچنین کمبود درک در مورد نحوه عملکرد بخش کشاورزی سوئیس را نشان داد.

با وجود رد شدن سه طرح اقلیمی، کارزارهای تبلیغاتی روز یکشنبه تلاش کردند پیروزی اخلاقی را با اشاره به این موضوع به دست آورند که خطر سموم و تهدید آن‌ها برای سلامت‌ سرانجام موضوع بحث شده است و دیگر از دستور کار خارج نیستند.

فعالان کارزار استدلال کرده بودند که کشاورزی مسئولیت «قابل توجهی» در رد پای سموم در آب‌های زیرزمینی و رودخانه‌های سوئیس و همچنین کاهش تنوع زیستی دارد. آن‌ها همچنین معتقد بودند که سیاست‌های دولتی برای حل این مشکلات کافی نیست.

آدل تورنس از حزب سبزها گفت: «این شکست برای سلامت و طبیعت است.» او افزود که ادامه گفت‌وگو میان سیاست، کشاورزان و علم در آینده ضروری است.

بدون قانون جدید CO2 که اکنون نیز رد شده است، طبق اداره فدرال محیط زیست سوئیس، کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای تا سال ۲۰۳۰ به میزان ۳۷.۵ درصد امکان‌پذیر نیست و بیشترین کاهش تنها ۲۳ درصد خواهد بود. این موضوع همچنین به دلیل کنار گذاشته شدن برخی اقدامات اقلیمی اتفاق افتاده است. اکنون مشخص نیست محدودیت‌های مربوط به سموم شیمیایی و آلودگی هوا چه سرنوشتی خواهد داشت.

برچسب‌ها:
zwitserland

این مقاله توسط Iede de Vries نوشته و منتشر شده است. ترجمه به‌طور خودکار از نسخه اصلی هلندی تولید شده است.

مقالات مرتبط