IEDE NEWS

قاضی اسپانیایی: صنعت پرورش خوک حقوق بشر اروپایی را نقض می‌کند

Iede de VriesIede de Vries
در یک حکم پیشگامانه، دادگاهی در اسپانیا حکم داد که اجازه دادن به آلودگی و مزاحمت ناشی از پرورش صنعتی خوک نقض حقوق بشر است. مقامات متخلف که در برابر این مسائل اقدام نمی‌کنند، از انجام وظایف و تعهدات خود کوتاهی کرده‌اند.
Afbeelding voor artikel: Spaanse rechter: varkensindustrie schendt Europese mensenrechten

این پرونده درهای جدیدی را برای ساکنان محلی و سازمان‌های محیط زیستی باز می‌کند تا موضوع را به دادگاه اروپایی حقوق بشر ارجاع دهند.

دعوای حقوقی درباره آلودگی زیست‌محیطی شدید ناشی از پرورش گسترده خوک در منطقه گالیسیا بود. سال‌ها کود و آب شستشو کارخانه پرورش خوک به سد آب آس کونچاس وارد می‌شد. این امر موجب آلودگی شدیدی در مخزن آب شد به گونه‌ای که آب دیگر برای نوشیدن، شنا و آبیاری کشاورزی مناسب نبود. 

دادگاه حکم داد که عدم مداخله دولت منطقه‌ای به معنی نقض حقوق بنیادی است. دولت موظف است سلامت عمومی و محیط زیست را محافظت کند. به گفته قضات، این وظیفه سال‌ها نادیده گرفته شده بود. 

Promotion

این حکم اکنون دولت‌های منطقه‌ای را موظف می‌کند تا پاکسازی وسیع منطقه را انجام دهند و حفاظت ساختاریافته‌ای از ساکنان در برابر خسارات بیشتر فراهم کنند.

این پرونده توسط ساکنان پیرامون دریاچه آس کونچاس در استان اورنس و یک سازمان محیط زیستی تشکیل شد. آنها ثابت کردند که مزاحمت‌ها مستقیماً با پردازش کود صنعتی در کشتارگاهی نزدیک مرتبط است. دادگاه دریافت که مقامات سال‌ها هشدارهای ساکنان و کارشناسان را نادیده گرفته‌اند.

این حکم به عنوان یک سابقه شناخته می‌شود. زیرا رای بر اساس کنوانسیون اروپایی حقوق بشر است، شکایات مشابه می‌توانند اکنون در دادگاه اروپایی مطرح شوند. این امر به مبارزه حقوقی علیه تأثیرات پرورش فشرده دام در اسپانیا و دیگر کشورهای اروپایی بُعد تازه‌ای می‌بخشد.

اسپانیا بزرگ‌ترین تولیدکننده گوشت خوک در اتحادیه اروپا است. این کشور حدود یک چهارم کل تولید اتحادیه را به خود اختصاص داده است. صنعت خوک در چند منطقه محدود متمرکز است و نقش اقتصادی مهمی ایفا می‌کند. در عین حال، انتقادهای اجتماعی نسبت به خسارات زیست‌محیطی و خطرات بهداشتی در حال افزایش است.

در مناطق مختلف قبلاً گزارش‌های علمی درباره آسیب به خاک و منابع آب زیرزمینی منتشر شده است. آلودگی در برخی نقاط چنان شدید است که بازیابی در کوتاه‌مدت ممکن نیست. به ویژه نیترات‌ها و آمونیاک ناشی از ذخیره و تخلیه کود منابع آب شرب و اکوسیستم‌ها را به طور دائمی آسیب می‌زند. برخی خاک‌ها برای دهه‌ها غیرقابل استفاده اعلام شده‌اند.

این حکم حالا موجب الزام به اقدام می‌شود. دولت‌های محلی موظف شده‌اند آب آلوده را تصفیه کرده و از آلودگی جدید جلوگیری کنند. بدین‌گونه برای اولین بار اهرم حقوقی برای اعمال تغییرات ساختاری در صنعت پرورش دام صنعتی به وجود آمده است.

Promotion

این مقاله توسط Iede de Vries نوشته و منتشر شده است. ترجمه به‌طور خودکار از نسخه اصلی هلندی تولید شده است.

مقالات مرتبط

Promotion