IEDE NEWS

بروکسل بر روی پیش‌برد مجدد مثلث مذاکرات 'به تعویق افتاده' کشاورزی کار می‌کند

Iede de VriesIede de Vries

کمیسیون کشاورزی پارلمان اروپا روز دوشنبه درباره از سرگیری یا ادامه مذاکرات مثلثی درباره «سبزسازی» سیاست کشاورزی به بحث می‌پردازد. با کمک خدمات اداری در بروکسل، فهرستی از پیامدهایی که ممکن بود از پیشنهاد رد شده شورای وزیران به‌دست آید، تهیه می‌شود.

مذاکرات مثلثی بین پارلمان اروپا، کمیسیون اروپا و 27 وزیر کشاورزی درباره «معامله سبز» در سیاست کشاورزی اتحادیه اروپا صبح روز جمعه متوقف شد، اما هنوز هیچ کس آن را شکست تلقی نمی‌کند. این مذاکرات به طور رسمی به تعویق افتاده خوانده می‌شود. در بیشتر واکنش‌ها از توقف یا تعلیق آن سخن گفته شده است.

کمیسیون اروپا امیدوار است پرتغال در شورای کشاورزی در روزهای 28 و 29 ژوئن بتواند از وزرای کشاورزی فضای جدیدی برای مذاکره به دست آورد. اگر ناخواسته این اتفاق نیفتد، پرتغال باید پرونده را به جانشین خود اسلوونی واگذار کند که باعث تأخیر بسیار بیشتری خواهد شد.

مذاکرات بر سر این بود که چه مقدار از یارانه سیاست کشاورزی مشترک (GLB) باید به سمت معامله سبز در کشاورزی اختصاص یابد: 20٪ (که بیشتر کشورهای عضو اتحادیه اروپا خواستار آن بودند) یا 30٪ (که پارلمان اروپا و کمیسیون اروپا خواهان آن هستند).

در ابتدای این ماه، ریاست پرتغال پیشنهاد مصالحه 25٪ را مطرح کرد که برای بسیاری از کشورهای اتحادیه اروپا پذیرفتن آن «نسبتاً سخت» بود. بسیاری از اعضای پارلمان اروپا در ابتدا واکنش مثبتی به این پیشنهاد نشان دادند.

اما پنج‌شنبه شب، نکتهٔ اصلی فرانسوی-آلمانی آشکار شد: آن 25٪ قرار است فقط از سال 2025 اجرا شود، پس از دو سال آزمایشی «داوطلبانه»، با حداقل 18٪ و بودجه‌های محیط‌زیستی استفاده نشده باید (از طریق ستون دوم) همچنان در همان بخش باقی بماند.

مذاکره‌کنندگان پارلمان اروپا این مورد اخیر را تلاشی جدید از سوی وزرای کشاورزی برای عقب‌نشینی یا تعویق می‌دانستند. آنها تأکید کردند که سبز کردن یارانه‌های کشاورزی از سال 2020 اعلام شده و وزرای کشاورزی آن را قبلاً دو سال به تعویق انداخته و کند کرده‌اند.

مذاکره‌کننده ارشد پارلمان اروپا، نوربرت لینس (آلمانی)، از شورای وزیران خواست تا به میز مذاکره بازگردند. او به شدت از قطع مذاکرات توسط ریاست پرتغال ابراز ناامیدی کرد. «این اقدام برای همه کشاورزان ما و حفاظت از اقلیم و محیط زیست ضعیف است. کشاورزان اکنون هیچ اطمینانی درباره برنامه‌ریزی ندارند و اقدامات ضروری و فوری همچنان به تعویق می‌افتند».

همچنین در کشورهای عضو اتحادیه اروپا خطر توقف تصویب برنامه‌های ملی GLB وجود دارد.

برچسب‌ها:
portugalاسلوونی

این مقاله توسط Iede de Vries نوشته و منتشر شده است. ترجمه به‌طور خودکار از نسخه اصلی هلندی تولید شده است.

مقالات مرتبط