IEDE NEWS

کربیِن فاش کرد: توافق برگزیت بوریس با اتحادیه اروپا شامل گمرک برای ایرلند شمالی خواهد بود

Iede de VriesIede de Vries
کنگره XI PES در لیسبون ـ شروع رقابت‌های انتخابات اتحادیه اروپا با فرانس تیمرمانس به عنوان نامزد اصلی

بوریس جانسون، نخست‌وزیر بریتانیا، و جرمی کربیِن، رهبر اپوزیسیون، دومین و تاکنون آخرین مناظره تلویزیونی خود را پیش از انتخابات پارلمانی پنجشنبه 12 دسامبر در شبکه بی‌بی‌سی برگزار کردند. این مناظره همراه با پرسش‌های حضار، نسبت به مناظره اول، محتوایی‌تر و واقع‌گرایانه‌تر بود. اما باز هم به نظر می‌رسد این مناظره تأثیری بر تغییر نظر رأی‌دهندگان نداشته است.

کربیِن گفت که به یک گزارش محرمانه دولتی دست یافته است. در این گزارش آمده که توافق برگزیت جانسون با اتحادیه اروپا، تأثیرات بسیار بزرگ‌تری بر ایرلند شمالی دارد تا آنچه دولت ادعا می‌کند. جانسون این موضوع را رد می‌کند اما دیگر وجود این گزارش را انکار نمی‌کند.

از این گزارش ۱۵ صفحه‌ای برمی‌آید که در دریای ایرلند یک مرز گمرکی میان بریتانیا و ایرلند شمالی برقرار خواهد شد و دولت نمی‌تواند از انجام کنترل‌های گسترده بر تردد کالا بین ایرلند شمالی و باقی بریتانیا صرف‌نظر کند. این موضوع کاملاً با ادعای پیشین نخست‌وزیر که گفته بود هیچ مرزی در دریای ایرلند برقرار نخواهد شد، در تضاد است.

کربیِن پایان ماه گذشته نیز اسناد صدها صفحه‌ای درباره مذاکرات تجاری بین دولت جانسون و ایالات متحده آمریکا ارائه کرد. نتیجه این مذاکرات ممکن است باعث شود خدمات بهداشت ملی بریتانیا (NHS) مبلغ بیشتری برای داروها پرداخت کند.

حزب محافظه‌کار در جدیدترین نظرسنجی همچنان حمایت ۴۳ درصدی رأی‌دهندگان را دارد. حزب اپوزیسیون کارگر در ۳۴ درصد بدون تغییر باقی مانده و لیبرال دموکرات‌ها نیز ثابت در ۱۳ درصد هستند. در چنین شرایطی، محافظه‌کاران اکثریت مجلس عوام را کسب خواهند کرد؛ این اکثریت تنها زمانی به خطر می‌افتد که اختلاف میان دو حزب پیشتاز شش درصد یا کمتر باشد.

مؤسسه معتبر تحقیقات بازار YouGov قرار است سه‌شنبه شب آینده نتایج آخرین نظرسنجی را به همراه اسکای‌نیوز و روزنامه تایمز منتشر کند. تحلیلگران انتظار دارند تغییرات بزرگی برای محافظه‌کاران رخ ندهد زیرا این حزب حداکثر رأی‌دهندگان معتدل خود را از حزب تندرو ضد اروپایی برگزیت نایجل فاراژ جذب کرده است.

برخی تحلیلگران می‌گویند هنوز ممکن است تغییراتی برای حزب کارگر رخ دهد. کربیِن با برگزیت مشروط و موانع خود، برخی رأی‌دهندگان سنتی ضد اروپایی حزب کارگر را به محافظه‌کاران از دست داده اما ممکن است رأی‌دهندگان حامی اروپا را به لیبرال دموکرات‌ها، حزب ملی اسکاتلند (SNP) یا حزب سبز از دست بدهد. اما ممکن است رأی‌دهندگان معتدل در لیبرال دموکرات‌ها، SNP و سبزها نیز به کارگر بپیوندند.

بسیاری از مفسران نیز اشاره می‌کنند که جانسون و کربیِن با برنامه‌های انتخاباتی‌شان رأی‌دهنده جذب نمی‌کنند بلکه با مواضع رادیکال و سختگیرانه خود رأی‌دهندگان را می‌ترسانند. شخصیت‌های سیاسی آنها مانعی برای حزب خودشان شده‌اند. شنیده‌ها حاکی است که پس از نتایج ۱۲ دسامبر، گمانه‌زنی درباره کناره‌گیری یکی از رهبران شدت خواهد گرفت.

نخست‌وزیر جانسون از حضور در برنامه تلویزیونی مصاحبه بی‌بی‌سی با مجری برجسته اندرو نیل خودداری می‌کند. سایر رهبران احزاب طی هفته‌های اخیر در برنامه‌های نیل حاضر شده‌اند. این مصاحبه‌ها بسیار دقیق آماده شده و سیاستمداران از زیر گفتگو با بهانه یا شوخی نمی‌روند. اندرو نیل همچنین نقاط ضعف برنامه‌های انتخاباتی یا کاندیداها را به وضوح نشان می‌دهد.

جانسون انکار می‌کند که قصد دارد از انتقاد فرار کند. اینکه رهبر حزبی در زمان پخش برنامه‌های پرمخاطب بی‌بی‌سی حاضر به مصاحبه نشود، بی‌سابقه است. مصاحبه با رهبران احزاب برای دهه‌ها بخش مهمی از نحوه پوشش خبری انتخابات توسط بی‌بی‌سی در زمان‌های اوج پخش بوده است. بوریس جانسون همچنین روز پنجشنبه اعلام کرد که وقتی برای مصاحبه با شبکه تجاری بریتانیایی ITV ندارد. او تنها رهبری است که نمی‌خواهد در برنامه Tonight آن شبکه مصاحبه شود.

برچسب‌ها:
ierlandبریتانیا

این مقاله توسط Iede de Vries نوشته و منتشر شده است. ترجمه به‌طور خودکار از نسخه اصلی هلندی تولید شده است.

مقالات مرتبط