IEDE NEWS

تیمِرمانس: اتحادیه اروپا هنوز برای پیوستن اوکراین آمادگی ندارد

Iede de VriesIede de Vries
فرانس تیمرمانس، کمیسر اروپایی پیشین، معتقد است که اتحادیه اروپا هنوز آماده نیست تا اوکراین را به‌عنوان عضو جدید اتحادیه بپذیرد. تیمرمانس بر این باور است که اتحادیه نباید عجولانه عمل کند. او در مصاحبه‌ای رادیویی در رادیو1 گفت: «ما در اتحادیه اروپا آماده نیستیم و اوکراین هم هنوز به هیچ وجه آماده نیست.»
کمیته ENVI - تبادل نظر با معاون اجرایی فرانس تیمرمانس، در چارچوب گفتگوی ساختاری

تیمِرمانس تاکید کرد که اتحادیه اروپا نخست باید خود را به‌صورت بنیادی اصلاح کند. درباره این موضوع سال‌هاست صحبت شده اما هنوز تصمیمی اتخاذ نشده است. به‌عنوان مثال، گفته می‌شود کشورهای کوچک نباید دیگر حق وتو در مسائل بزرگ بین‌المللی یا امور دفاعی و سیاست خارجی داشته باشند. همچنین ابتدا باید توافقات جدیدی درباره همکاری بیشتر و بهتر اروپایی صورت گیرد. تنها پس از آن است که گفته می‌شود باید به کشورهای جدید اجازه عضویت داده شود، این حرفی است که برخی از رهبران اتحادیه اروپا مطرح کرده‌اند.

«اوکراین هنوز باید اصلاحات زیادی انجام دهد. این کشوری است که علیه فساد گسترده مبارزه می‌کند. رئیس‌جمهور زلنسکی واقعاً تلاش می‌کند. اما زمان زیادی لازم است تا همه چیز اصلاح شود.» در کمتر از دو هفته، ۲۷ رهبر دولتی اتحادیه اروپا در اجلاس اروپایی تصمیم می‌گیرند که آیا مذاکرات پیوستن با اوکراین آغاز شود یا خیر.

تیمرمانس تا همین اواخر کمیسر اروپایی و دست راست اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا بود. او در هفته‌های گذشته خوش‌بینی بیشتری درباره امکان پیوستن اوکراین نشان داده بود. تیمرمانس گفت: «من با فون در لاین موافق نیستم.» او در حال حاضر سرلیست حزب ترکیبی سبز-قرمز PvdA/GroenLinks است و به زودی نخست‌وزیر یا رهبر اپوزیسیون در هلند خواهد شد.

تیمرمانس همچنین معتقد است که نام بردن سال ۲۰۳۰ توسط چارلز میشل، رئیس شورای اروپا، به‌عنوان هدفی برای پیوستن اوکراین، غیرعاقلانه است. «این کاملاً غیرواقع‌بینانه است و نسبت به اوکراینی‌ها منصفانه نیست. شما به آن‌ها وعده‌ای می‌دهید که قادر به تحققش نیستید.»

او بر این نکته تاکید کرد: «می‌فهمم که بگویید به کشوری که درگیر جنگ سختی است و برای حفظ استقلالش می‌جنگد: ما در این نبرد کنار شما هستیم. اما عضویت در سال ۲۰۳۰، واقعاً ممکن نیست.»

یواکیم روک‌وید، رئیس بزرگ ترین اتحادیه کشاورزان آلمانی DBV نیز هفته گذشته هشدارهای شدیدی درباره پیوستن اوکراین به اتحادیه اروپا داده است. به گفته او، این اقدام معادل خروج کسب‌وکارهای خانوادگی از اتحادیه اروپا خواهد بود. روک‌وید به بخش کشاورزی بزرگ در اوکراین و این واقعیت اشاره کرد که یک مزرعه متوسط در آن کشور بسیار بزرگ‌تر از مزرعه متوسط در اتحادیه اروپا است.

بر این اساس، سیاست کشاورزی مشترکی که اوکراین را در بر گیرد «قابل اجرا نیست» مگر اینکه پذیرفته شود که این سیاست به بهای کسب‌وکارهای کشورهای کنونی اتحادیه تمام شود. روک‌وید همچنین پیش‌بینی کرد که پرداخت‌های سطح هکتار مربوط به سیاست کشاورزی مشترک (GLB) طی چند سال آینده کاملاً لغو شود.

پرداخت‌های مستقیم برای کشاورزان روزبه‌روز کمتر به صرفه است. با وجود نیاز کشاورزان به دوره انتقالی، این دوره نهایتاً تا سال ۲۰۳۵ پایان می‌یابد، به گفته روک‌وید. پرداخت‌های مستقیم در سال‌های اخیر نصف شده و به زودی ممکن است به کمتر از ۱۰۰ یورو به ازای هر هکتار کاهش یابد. او در جلسه سالانه DBV، خواستار بازنگری عمیق در سیاست کشاورزی اروپا شد.

برچسب‌ها:
AGRInederlandاوکراین

این مقاله توسط Iede de Vries نوشته و منتشر شده است. ترجمه به‌طور خودکار از نسخه اصلی هلندی تولید شده است.

مقالات مرتبط