کمیسیون اروپا به کارشناسان فراکسیون در پارلمان اروپا و ۲۷ وزیر محیط زیست اطلاع داده است که پیشنهاد مرطوبسازی در مناطق خاک توربدار میتواند در مساحتهای بزرگتری اجرا شود. همچنین ده درصد زمینهای کشاورزی برای «عناصر منظرهای» الزامآور نیست، بلکه یک «عدد هدف» متفاوت برای هر کشور خواهد بود.
توضیح جدید در قالب یک سند غیررسمی (non-paper) ارائه شده است؛ یادداشتی غیرعلنی که نه توسط یک کمیسر بلکه توسط کل کمیسیون ارسال شده است. معمولاً کمیسیون تنها میتواند پیشنهادات را ارائه دهد و سپس ۲۷ دولت اتحادیه اروپا و پارلمان اروپا میتوانند آن را تغییر، تصویب یا رد کنند. اما در مذاکرات دشوار ممکن است کمیسیون به طور موقت با مصالحههایی وارد عمل شود.
در این سند همچنین آمده است که کشاورزان باید برای فعالیتهای منظرهای و زیستمحیطی خود در مناطق روستایی اروپا به اندازه کافی پرداخت شوند.
همچنین تأکید شده است که قانون بازسازی طبیعت «کشور را قفل نخواهد کرد» (همانطور که بسیاری از منتقدان میگویند)، بلکه «پروژههایی با منافع عمدتاً عمومی» (محلههای جدید، ساخت جاده و غیره) همچنان میتوانند ادامه یابند، حتی اگر این امر منجر به آسیبناپذیر به مناطق طبیعی شود. شرط این است که گزینههای جایگزین وجود نداشته باشد.
مطابق درخواست هلند، در آینده «تعهد تلاش به جای تعهد نتیجه» از نظر حقوقی ممکن خواهد بود.
با این دستگرمیها، کمیسیون اروپا در تلاش است اعضای دودل در کمیته محیط زیست (envi) پارلمان اروپا را متقاعد کند. این کمیته پنجشنبه در استراسبورگ جلسه نهایی درباره قانون بازسازی طبیعت برگزار خواهد کرد، پس از اینکه کمیته کشاورزی پیشتر آن را رد کرده بود. مسیحیدموکراتها (EVP/CDA) این پیشنهاد را رد کردهاند و کاملاً از مذاکرات آن کنار رفتهاند. همچنین محافظهکاران (ECR/SGP) و هویتطلبان (PVV/FvD) اعلام کردهاند که علیه آن رأی خواهند داد.
گزارشها حاکی است که تسهیلهای وعده داده شده توسط بروکسل برای EVP/CDA کافی نیست و آنها به رد قبلی خود پایبند ماندهاند. بنابراین آراء لیبرالها (Renew, VVD, D66) در کمیته محیط زیست تعیینکننده خواهد بود. اگر این کمیته پیشنهاد را رد کند، طرح مربوط به طبیعت از سوی کمیسرهای سینکویچوس، تیمِرمانس و کریاکیدس شکست خواهد خورد.
وزرای محیط زیست ۲۷ کشور اتحادیه اروپا یک هفته بعد (۲۰ ژوئن) جلسه نهایی درباره این پیشنهاد خواهند داشت. وزیر وِن در والس پیشتر گفته بود که علیه این طرح رأی نخواهد داد. «من کاملاً از اهداف کمیسیون برای بازسازی طبیعت حمایت میکنم. سالهای اخیر از نظر اقتصادی بیش از حد از طبیعتمان خواستهایم».
او اخیراً در روزنامه FD گفت: «ما به طبیعت بیشتری نیاز داریم که باید آن را مدیریت و نگهداری کنیم. برای این کار به کشاورزان خیلی نیاز دارم. حتی بدون کشاورزان نمیتوانیم این کار را انجام دهیم». وزارتخانه او هنوز به طور علنی درباره سند غیررسمی با توضیح جدید قانون بازسازی طبیعت واکنش نشان نداده است.