پس از آنکه تحت رهبری احزاب پیویپی/سیدیای اکثریت میانهراست در استراسبورگ از طریق دهها اصلاحیه انواع تخفیفها را در طرح اعمال کردند، گزارشگر آلمانی سارا وینر (حزب سبزها) تلاش کرد تا طرح کاهش یافته را برای «بررسیهای بیشتر» به کمیته محیط زیست envi بازگرداند.
اما مسیحدموکراتها، محافظهکاران، راست افراطی و همچنین چندین نماینده سوسیال دموکرات و لیبرال نخواستند اجازه دهند کار به اینجا برسد. بدین ترتیب، طرح کاهشیافته دیگر برای بسیاری از اعضای چپ پارلمان اروپا نیز قابل قبول نبود و با ۲۹۹ رأی در برابر ۲۰۷ رأی و تعداد قابل توجهی ممتنع، یعنی ۱۲۱ رأی، رد شد.
حد و مرز بین چپ و راست (به عبارت دیگر: طرفدار محیط زیست و طرفدار کشاورزی) در ماههای اخیر آشکار شد، زمانی که کمیته محیط زیست envi خواهان تشدید طرح کمیسیون بود، در حالی که کمیته کشاورزی agri به تعویق و کاهش آن تمایل داشت.
از نقاط مهم نزاع میتوان به تاریخ شروع اعمال طرح اشاره کرد: کمیسیون اروپا و طرفداران محیط زیست خواهان اجرای آن تا سال ۲۰۳۰ بودند اما بسیاری از کشورهای عضو اتحادیه اروپا و گروههای کشاورزی میخواستند این تاریخ پنج سال به تعویق بیفتد.
علاوه بر این، بحث بر سر این بود که آیا هر کشور باید هدف الزامی کاهش مشخصی داشته باشد، یا صرفاً یک الزام در سطح اتحادیه اروپا اعمال شود که در آن هر کشور عضو موظف به «تعهد تلاش» برای همکاری باشد. منتقدان معتقد بودند که این موضوع از پیش اثربخشی قانون جدید را به خطر میاندازد.
نحوه واکنش کشورهای اتحادیه اروپا به این رد غیرمعمول توسط پارلمان هنوز مشخص نیست. ۲۷ وزیر کشاورزی اتحادیه در جلسه دسامبر خود این طرح کمیسیون را در دستور کار دارند. در یک سال و نیم گذشته آن را مورد بررسی قرار ندادند زیرا خواهان انجام تحقیقات بیشتر بودند. همچنین اکثریت وزرا با الزامهای اجباری مخالف بودند.
نظریه این است که وزرای کشاورزی میتوانند حتی در قالب یک طرح کاهش یافتهتر، این پیشنهاد را بپذیرند و موضعی اتخاذ کنند. جانوش ووجچیخوسکی، کمیسر کشاورزی چندین بار گفته است که کمیسیون «آماده امتیازدهی است»، اما مقاومت برخی وزرای کشاورزی بسیار زیاد است و آنها ترجیح میدهند که این طرح در سکوت از دستور جلسات حذف شود.
(بهروزرسانی: در نسخه قبلی به اشتباه ذکر شده بود که وزیران محیط زیست این طرح را بررسی خواهند کرد)

