IEDE NEWS

توافق سبز و از مزرعه تا میز در دوره پساکرونا؛ از جریمه زیست‌محیطی تا نجات‌بخش

Iede de VriesIede de Vries

کمیته کشاورزی پارلمان اروپا روز پنجشنبه با فرانز تیممرمانس، معاون رئیس کمیسیون اروپا، درباره چگونگی پایدارتربودن کشاورزی اروپایی پس از همه‌گیری کرونا به بحث خواهد پرداخت. این اولین فرصت برای کمیته کشاورزی است تا تیممرمانس را درباره برنامه‌های او که هنوز منتشر نشده‌اند، مورد سوال قرار دهد.

مباحثه ویدئویی از راه دور با تیممرمانس احتمالاً عمدتاً بر حمایت مالی آینده از بخش‌های کشاورزی متمرکز خواهد بود. برخی از نمایندگان پارلمان اروپا خواستار گنجاندن بخش کشاورزی در صندوق بازیابی بزرگ کرونا هستند؛ در حالی که برخی دیگر تمایل دارند به بودجه‌های فعلی سیاست کشاورزی مشترک (GLB) پایبند باشند که به نظرشان «امن‌تر» است.

اما درباره آن صندوق بازیابی بزرگ، کمیسرهای اتحادیه اروپا، وزرا و رهبران دولت‌ها هنوز به اجماع نرسیده‌اند. تیممرمانس پیش‌تر سیاست نوین محیط زیست و اقلیم («توافق سبز») را اعلام کرده است که طبق آن بخش کشاورزی نیز با الزامات جدیدی روبرو خواهد شد تا تولید پایدارتر و سازگارتر با محیط زیست داشته باشد.

با این حال، کمیسیون اروپا این روزها در «دوره پساکرونا» باید تمام برنامه‌های قبلی را بازنگری (و در واقع کاهش) کند تا صدها میلیارد یورو برای بازیابی اقتصادی و حمایت از کسب‌وکارها آزاد شود. بنابراین، تیممرمانس نه تنها مجبور خواهد بود طرح از مزرعه تا میز (F2F) را به تعویق بیندازد یا تعدیل کند، بلکه شرایطی نیز ایجاد می‌شود که در سال‌های آینده بتوان شرایط اقلیمی و محیط زیستی را به یارانه‌های بازیابی اروپایی (کرونایی) متصل کرد. بدین ترتیب، الزامات توافق سبز می‌توانند بخشی از نجات‌بخش کرونا در بسیاری از بخش‌ها و صنایع کشورهای اتحادیه اروپا شوند.

اوایل همین هفته، سازمان‌های کشاورزی از سه کشور حوزه دریای بالتیک استونی، لتونی و لیتوانی از کمیسیون اروپا خواستند سیاست کشاورزی مشترک جدید (GLB) را به صندوق بزرگ بازیابی کرونا متصل کند. کشاورزان بالتیک خواستار استفاده از بودجه چند ساله جدید (۲۰۲۱-۲۰۲۷) برای احیا و بازیابی قوی و عادلانه اقتصادهای اتحادیه اروپا پس از همه‌گیری کرونا شدند، به نقل از سازمان کشاورزی لتونی Farmers ‘Assembly.

کشاورزان بالتیک معتقدند اقدامات بازیابی باید سرانجام به نابرابری دیرینه میان کشاورزان اتحادیه اروپا پایان دهد. آنها اشاره می‌کنند که از زمان پیوستن سه کشور حوزه دریای بالتیک به اتحادیه اروپا در سال ۲۰۰۴، این کشورها کمترین پرداخت‌های مستقیم را دریافت کرده‌اند که تقریباً نصف میانگین پرداخت‌ها به سایر کشاورزان اتحادیه است. این پرداخت‌ها طبق نامه‌ای که نوشته‌اند، بر پایه محاسبات نادرست بهره‌وری کشاورزان بالتیک پیش از پیوستن به اتحادیه انجام شده بود.

برچسب‌ها:
estlandletlandlitouwen

این مقاله توسط Iede de Vries نوشته و منتشر شده است. ترجمه به‌طور خودکار از نسخه اصلی هلندی تولید شده است.

مقالات مرتبط