Des organisations environnementales et des associations de consommateurs ont donc saisi le Tribunal de l'UE. La question concerne des millions de consommateurs, de fabricants et d'États membres de l'UE qui militent déjà pour une information plus claire sur la face avant des emballages.
Pendant des années, un label alimentaire à l'échelle de l'UE était considéré comme un pilier de la stratégie « De la ferme à la table ». L'idée était d'offrir aux consommateurs en un coup d'œil une information alimentaire fiable afin de favoriser des choix plus sains. Or, la proposition a depuis été suspendue sans explication publique. Cela alimente la méfiance quant aux motivations derrière ce changement de cap et sur l'influence des parties prenantes dans le processus décisionnel.
Le cœur du conflit porte sur la transparence. Les organisations ont demandé l'accès à l'évaluation d'impact, à l'avis de l'organe de contrôle interne et aux procès-verbaux des réunions. La Commission européenne a refusé, arguant que même une divulgation partielle compromettrait le processus décisionnel en cours. C'est précisément cet argument qui rend l'affaire politiquement et juridiquement délicate.

