Cúig bliana ó shin, shroich an Coimisiún Eorpach comhaontú leis an rialtas i Wellington faoi sin.
Is príomhghné é go laghdaítear go suntasach beagnach gach táille allmhairiúcháin ar tháirgí easpórtála araon agus go gcuirtear amach iad go hiomlán thar am. Tá go leor cosúlachtaí idir an comhaontú trádála agus comhaontuithe i Meiriceá Thuaidh (Nafta) agus Meiriceá Theas (Mercosur) chomh maith leis an gconradh atá á ullmhú le hAstráil.
Ní rachaidh an comhaontú i bhfeidhm ach nuair a cheadaíonn an Parlaimint Eorpach é agus go nglacann parlaimint Nua-Shéalainne leis na dlíthe ábhartha. Ach tá rabhadh tugtha ag príomh-idirbheartaí Nua-Shéalainne, Vangelis Vitalis, go mbeidh méid suntasach cumhachta pholaitiúla ag teastáil don rátáil.
“Níl sé cinntithe ar chor ar bith agus má fhéachann tú ar na freagraí ó thionscal déiríochta Nua-Shéalainne agus Eorpach, feiceann tú cheana féin go dtosaíonn siad ag bailiú a bhfórsaí chun seasamh i gcoinne an déileáil seo.”
Tá feirmeoirí Eorpacha fós míshásta leis an gcomhaontú agus deir siad go mbeidh rochtain ró-mhór ag feirmeoirí Nua-Shéalainne ar mhargadh an AE. Faigheann feoil dhearg agus déiríocht lascaine de $120 milliún ón tús ar a dtáillí bliantúla, ag dul suas thar $600 milliún laistigh de sheacht mbliana.
Tá an coiste trádála den Pharlaimint Eorpaigh le dul i dtaithí ar an gconradh a cheadú, ach tá roinnt imní ag an gCoiste Talmhaíochta. Is é an ghné trádála atá freagrach as seo laistigh den AE, agus tá an ghné talmhaíochta mar chomhairleoir. Tá na hainmniúcháin trádála tar éis an bealach a shaoradh le haghaidh an phróisis rátála anois.
Dúirt príomh-rúnaí Pekka Pesonen ó eagraíocht mhór talmhaíochta AE, Copa-Cosega, leis an gcoiste go raibh “comhaontuithe pianmhara” déanta maidir le réimsí “íogaire” amhail feoil agus déiríocht. “Faoi láthair, tá an earnáil talmhaíochta san AE faoi bhrú mhór ó gach taobh agus beidh sé ina dhúshlán fíorúil fanacht oscailte do chleachtais in níos mó comhaontuithe trádála,” a deir Pesonen.