Tá sé cosúil go n-éireoidh leis an Rialtas Breataine agus an Coimisiún Eorpach go tapa anois tar éis míonna fada idirbhearta crua, socrú a bhaint amach maidir leis na caidrimh thráchtála amach anseo idir an Ríocht Aontaithe agus an Aontas Eorpach.
According do fhoinsí laistigh d’Fholláine Eorpach, níl ann ach cúpla uair an chloig anois, agus tá comhdháil preasa ullmhaithe cheana ag Phríomhoifigeach Breataineacha Johnsson. Go beacht tráthnóna, toisc go bhfágfaidh an Ríocht Aontaithe an margadh Eorpach ar an 1 Eanáir. Cuireann aontais thráchtála cosc ar Brexit crua, a roinnt chatach ina dtiocfadh bacainní trádála ó mheadh go tobann.
Chun aontais thráchtála a bhaint amach, bhí gá le roinnt pointí an-deacra a réiteach. Bhí an tAontas Eorpach ag iarraidh ar chor ar bith a sheachaint go mbeadh comórtas míchothrom idir gnólachtaí Breataineacha agus Eorpacha, toisc go bhféadfadh go mbeadh ar ghnólachtaí Breataineacha rialacháin Breataineacha (nó níos lú dian) a leanúint. Smaoinigh ar rialacháin maidir le tacaíocht stáit nó comhshaol agus sábháilteacht bia. Ba phointe íogair eile é iascaireacht: rochtain iascairí Eorpacha ar uiscí na Breataine.
Bhí cuma air ar feadh i bhfad nach bhfaigheadh aontais amach in am. Dhá sheachtain ó shin tháinig an Coimisiún Eorpach le scéal éigeandála chun an caos ar na bóithre, ar an bhfarraige agus san aer a sheachaint i gcás gan socrú. Ach anois tá cuma go bhfuil aontais ag teacht go tapa isteach. “Táimid isteach sa chéim dheireanach,” a dúirt foinsí an AE. Maidir leis an iascaireacht, ceann de na pointí is deacra, tá na páirtithe tar éis dul i dtreo a chéile.

