IEDE NEWS

Faigheann Ombudsman an AE go ndearna an comhaontú trádála Mercosur ‘droch-stiúradh’

Iede de VriesIede de Vries

Creideann Ombudsman na hEorpa gur cheart don Choimisiún Eorpach scrúdú níos fearr a dhéanamh ar chuid ó thaobh comhshaoil den chomhaontú trádála leis na ceithre thír de Mercosur sna Meiriceá Theas. Labhraíonn Ombudsman an AE, Emily O’Reilly, faoi “dhroch-stiúradh” atá riachtanach a sheachaint amach anseo.

Chuir an t-ombudsman fáilte roimh ghearáin ó chúig eagraíocht comhshaoil. Cúisíonn siad an Choimisiún as an gcomhrá trádála le Brazil, Airgintín, Uragua agus Paragua i mí an Mheitheamh 2019 a chríochnú gan aon staidéar reatha a dhéanamh ar na hiarmhairtí comhshaoil agus sóisialta a d’fhéadfadh a bheith ann.

Ní hamháin eagraíochtaí comhshaoil ach riarachtaí talmhaíochta Eorpacha a chuireann an milleán ar an AE as riachtanais ar leith i dtaca le táirgeadh bia a chur i bhfeidhm laistigh dá dtír féin, ach gan aon riachtanais den chineál céanna a chur i bhfeidhm ar bhia allmhairithe ó na tíortha Mercosur sin. Mar thoradh air sin, ní dhéanann an AE go leor chun deireadh a chur leis an ngeilleagar bia atá ag déanamh damáiste ar chosaint na Dúiche Bhabhtála sa Bhrasaíl atá fós faoi chois.

Deir O’Reilly go mbaineann bagairt leis an gcomhaontú trádála a chur i gcrích gan scrúdú cuimsitheach a dhéanamh ar an tionchar a d’fhéadfadh a bheith aige ar luachanna Eorpacha agus ar an díospóireacht phoiblí faoi leas an chomhaontaithe. Cuireann sí leis freisin go bhfágann sé seo an AE i mbaol “an chritice nach bhfuil sé ag tabhairt aird dáiríre ar gach imní.”

Tá todhchaí an chomhaontaithe trádála anois neamhchinnte. Chuir roinnt rialtais san AE fianaise gearáin cheana féin. Chun tacú leis an gcomhaontú, tá an Choimisiún ag iarraidh gealltanais bhreise a fháil ó Bhrasaíl faoi láthair.

Clibeanna:
Talmhaíocht

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara