IEDE NEWS

Frithsheas na Gearmáine in aghaidh ainmneacha feola do fheoil bheoite agus bia glasrach

Iede de VriesIede de Vries
Tá an tAire Talmhaíochta Gearmánach Alois Rainer ag seasamh i gcoinne toirmeasc Eorpach ar ainmneacha feola le haghaidh táirgí bia plandaí. Tá a dhóchas ann go mbeidh an moladh, a d’fhaomh an Pharlaimint Eorpach le go leor vótálacha, i mbaol a theip le tíortha AE.
Afbeelding voor artikel: Duits verzet tegen vleesnamen voor kweekvlees en vegetarisch voedsel

Ní mian le Aire Rainer (CSU) go gcaithfí focail mar “veggie schnitzel” nó “tofu worst” a bhaint de na lipéid. Cuireann sé an toirmeasc AE in iúl mar “bhurocrás neamhriachtanach” a chuirfeadh costais iontach ard ar an earnáil bhia. Bheadh ar ghnólachtaí a gcuid táirgí a athlipéadú agus a bhfeachtais mhargaíochta a athrú ar fad.

De réir Rainer, tá a fhios ag tomhaltóirí go maith cheana féin nach bhfuil feoil in schnitzelí plandaí. “Tá a fhios ag duine a cheannaíonn burgar glasra nach feoil dhóchreidte í,” a dúirt sé an tseachtain seo caite i Lucsamburg tar éis comhrá lena chomhghleacaithe san AE. Ceapann sé nach bhfuil cosaint bhreise ag teastáil ón tomhaltóir.

Leis seo, tá an Ghearmáin ina ghuth tábhachtach i gcoinne sna plé idir tíortha an AE agus an Pharlaimint Eorpach atá ag tosú anois. Léiríonn sé seo go bhfuil seans suntasach laghdaithe chun an toirmeasc a thabhairt isteach.

Promotion

Tacaíonn eagraíochtaí tomhaltóirí agus an tionscal bia le seasamh na Gearmáine. I litir chomhpháirteach, chuir Lidl, Aldi, Burger King agus Beyond Meat in iúl a n-éadóchas. Deir siad go laghdóidh toirmeasc inchleachtais ar tháirgí agus go mbriseann sé an nuálaíocht. Cúisíonn monaróirí bia freisin go mbeidh sé an-chostasach a threalmhú agus na mílte pacáistí a athlipéadú.

D’vótaigh an Pharlaimint Eorpach le go leor vótálacha i bhfabhar an toirmeasc níos luaithe i mbliana, ar thionscnamh ball Fraincise den Pharlaimint Eorpach. Meabhraíonn an díospóireacht iarracht ón mbliain 2020, nuair a dhiúltaigh an Pharlaimint Eorpach moladh comhchosúil. Ba é croílár an fhreasúra ansin agus anois an rud céanna: tá a fhios ag tomhaltóirí go maith cad atá á cheannach acu — fiú má thugtar “veggie schnitzel” air.

Tá an ball den Pharlaimint Eorpach ón Ísiltír, Anna Strolenberg (Volt) agus a comhghleacaí ón Ostair, Anna Stürgkh (NEOS), tar éis feachtas a thosú i gcoinne an mholta AE. De réir a gcuid, níl aon fhianaise ann go gcuireann téarmaí cosúil le veggieburgertofu-worst mearbhall ar an tomhaltóir. Chuir Stoltenberg béim ar an trédhearcacht atá ag déantúsóirí malartuithe feola trí lipéid shoiléire a úsáid.

Promotion

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara

Promotion