IEDE NEWS

Lean Eorpacha ag tabhairt níos mó bainne: amach anseo 8300 cileagram in aghaidh na bó

Iede de VriesIede de Vries

De réir thuarascálacha an Choimisiúin Eorpaigh, leanfaidh táirgeadh bainne bó Eorpach ag fás sna naoi mbliana amach romhainn go dtí 162 milliún tonna. Beidh cáis ag baint an-tairbhí as an mbainne breise a tháirgtear.

Táirgeadh bainne bó na hEorpa beidh sé ag fás faoin ráta 0.6% sa bhliain, de réir sonraí a foilsíodh i staidéar ón Choimisiún Eorpach seachtain seo caite. Glacfaidh táirgeadh cáise le 30% den bhainne breise sa Aontas Eorpach.

Díreach roimh 2030, beidh leibhéal táirgthe meánach san Aontas Eorpach ag dul i méid go 8,300 kg in aghaidh na bó, de réir an tuarascála, de réir mar a laghdaíonn na difríochtaí táirgiúlachta idir tíortha AE.

Beidh laghdú ag teacht ar fhostaíocht san earnáil bainne, is amhlaidh an tuar. Luaitear sa tuarascáil go mbeidh titim de thart ar 7% ar fhoireann i gcomparáid le 2020.

Táthar ag súil go mbeidh 10% den táirgeadh bainne orgánach faoi 2030, i gcomparáid le 3.5% i 2018. Dúirt saineolaithe an AE go bhféadfadh córas eile, mar shampla ag brath ar luachra nó cothú gan GHGanna, dul chun cinn a dhéanamh freisin.

Táthar ag súil leis sa AE go mbeidh fás teoranta ag Nua-Shéalainn suas go 0.4% sa bhliain go dtí 2030. Táthar ag súil go mbeidh fás 0.8% sa bhliain sna Stáit Aontaithe.

Ag an am céanna, tá súil go méadóidh luach onnmhairiúcháin an AE thart ar 3% sa bhliain. Tá leath den fhás sin mar thoradh ar thráchtáil cáise, agus leanann púdar bainne neamh-mhuilte (32%).

Sa deich mbliana amach romhainn, d’fhéadfadh táirgí déiríochta níos mó teacht ó réigiúin eile táirgthe, mar shampla Meiriceá Theas. “Cé go mbeidh na tíortha seo i gcomórtas le margaí atá dírithe go mór ar phraghas, beidh an Aontas Eorpach, Nua-Shéalainn agus go páirteach na Stáit Aontaithe i gceannas ar tháirgí le luach breise ard, mar shampla cáis agus im.

Clibeanna:
Talmhaíocht

Scríobh agus d'fhoilsigh Iede de Vries an t-alt seo. Gineadh an t-aistriúchán go huathoibríoch ón leagan Ollainnis bunaidh.

Ailt ghaolmhara