Cuireann an Coimisiún Eorpach brú níos mó ar tíortha a léirigh, le blianta fada anuas, nach bhfuil siad ag laghdú astaíochtaí substaintí díobhálacha. Ní gá roinnt beag eisceachtaí do roinnt tíortha den AE ach sáraíonn siad na caighdeáin dhlíthiúla don cháilíocht aeir agus do astaíochtaí le blianta fada.
I measc na dtíortha seo tá an Bhoilgáir, Liotuáin, an Phortaingéil agus an tSualainn, a théann i bhfostú lena gcuid dualgas maidir le laghdú substaintí truaillithe. Tá an Pholainn fite fuaite leis an bhfadhb freisin, le breis agus deich mbliana ina dhiaidh sin tá leibhéil ró-ard dé-ocsaíd nítrigine i gceantair éagsúla, in ainneoin teorainneacha soiléire Eorpacha.
De réir an Choimisiúin, níor ghlac na rialtais náisiúnta bearta díreach chun laghdú tapa ar astaíochtaí a chur i bhfeidhm. Níl sé i gceist ach foláirimh a thabhairt níos mó: tagann an Bhrusail leis na tíortha ábhartha anois os comhair Chúirt an AE, an chéim is déine i bpróiseas fada éigeandála dlíthiúla.