Molann an Coimisiún nach mór do chuideachtaí Eorpacha seirbhísí a sholáthar níos mó do phíblíneacha gáis Nord Stream 1 agus 2. Tá aidhm leis ná a chosc ar an Rúis an bonneagar sin a athghníomhachtú amach anseo nó é a úsáid le haghaidh sabóidíochtaí. Tá an cosc i bhfeidhm maidir le tacaíocht theicniúil, airgeadais agus lóistíochta do na píblíneacha beirt.
Chomh maith leis an bhfuinneamh, tá an pacáiste dírithe freisin ar an earnáil bhaincéireachta Rúiseach. Beidh ceithre bhanque eile Rúiseach ar an liosta smachtbhannaí. Dúirttear go gcuireann na bainc seo le idirbhearta a chabhraíonn leis an tionscal cogaidh Rúiseach. Tá a gcistí in AE faoi reo agus tá comhoibriú le cuideachtaí Eorpacha cosc.
Tá beart déanta freisin i gcoinne na rudaí a thugtar 'scadán sciúirse' ar na longa ola atá ag iarraidh ola Rúiseach a onnmhairiú. Ní mór do thíortha AE níos mó cigireachtaí a dhéanamh agus ba cheart a leithéid d’longa a chosc ó dul isteach i bportanna. Ba mhaith leis an gCoimisiún freisin go mbeadh sé in ann céimeanna dlí a ghlacadh i gcoinne chuideachtaí Eorpacha a chabhraíonn leis an smuigle ola seo.
Ina theannta sin, cuimsíonn an t-ochtiú pacáiste smachtbhannaí trádála ar theicneolaíochtaí agus ar ábhair a d’fhéadfaí a úsáid go míleata. Tá sé seo dírithe ar leathsheoltóirí agus comhpháirteanna optúla, i measc nithe eile. Tá na codanna seo á n-onnmhairiú anois tríd thíortha tríú páirtí chuig an Rúis agus d’fhéadfadh siad teacht ar an arm Rúiseach fós.
Tugtar aird freisin ar ról gnólachtaí i 'dtíortha tríú páirtí'. Ba mhaith le Bhrusail smachtbhannaí a chur i bhfeidhm i gcoinne ghnólachtaí lasmuigh den AE a choinneáil ar tháirgí a sholáthar don Rúis, in ainneoin na mbeart atá i bhfeidhm. Trína chur i bhfeidhm, tá Bhrusail ag iarraidh smigáil smachtbhannaí a chosc trí thíortha amhail an tSín, an Tuirc agus na hAoIs Araibis Aontaithe.
De réir fhoinsí i mBrusail, níl comhaontú iomlán bainte amach fós. Tá roinnt tíortha AE buartha faoi dhamáiste eacnamaíoch nó teannas eachtrach. Mar sin féin, chuir Uachtarán an Choimisiúin Von der Leyen béim ar an t-am chun “tuirse smachtbhannaí” a shárú agus a choinneáil ar aontacht Eorpach.