Osclaíonn an cás an doras do dhaoine atá cónaí in aice láimhe agus d’eagraíochtaí comhshaoil dul chuig Cúirt Eorpach na gCeart Daonna leis an ábhar seo a éileamh.
Bhí an chás bunaithe ar thruailliú comhshaoil thromchúiseach ó gheallmhuic mhórmhéide sa réigiún Galícia. Ar feadh blianta, tháinig caidéil agus uisce glantacháin ó ghnó muc amháin isteach i linn snámha ag As Conchas. Mar thoradh air sin, tháinig an t-uisce chomh truaillithe sin nach raibh sé oiriúnach le haghaidh uisce óil, snámha nó uisciú talmhaíochta.
D’aontaigh an chúirt nach mór do na húdaráis réigiúnacha idirghabháil a dhéanamh, agus go sáraíonn easpa beartaithe cearta bunúsacha. Tá dliteanas ar an rialtas sláinte an phobail agus an comhshaoil a chosaint, ach creideadh go ndearnadh faillí air seo le blianta fada de réir na mBreithimh.
Tá an breithiúnas ag éileamh anois deisiú mór a dhéanamh ar an gceantar agus cosaint struchtúrtha a thabhairt do na daoine ina gcónaí ann chun damáiste breise a chosc.
Craoladh an cás ag muintir thart ar loch As Conchas i gcontae Ourense, in éineacht le heagraíocht comhshaoil. D’fhéad siad a léiriú go raibh an truailliú go díreach bainteach le próiseáil mórmheáchain mhuca a bhí ag mharcacháin chomh gar don áit sin. Chonaic an chúirt go raibh na húdaráis ag neamhaird a dhéanamh ar foláirimh ó muintir an cheantair agus ó shaineolaithe ar feadh na mblianta.
Tá an cinneadh seo ina chás tagartha. Mar gheall gur bunaithe é ar Chonradh Eorpach um Chearta an Duine, is féidir gearáin den chineál céanna a thabhairt faoi bhráid na Cúirte Eorpaí anois. Tugann sé seo gné nua don dúnmharú dlíthiúil i gcoinne tionchair tiontaithe mhéáchain ainmhithe i an Spáinn agus i dtíortha eile san Eoraip.
Is é an Spáinn an príomhtháirgeoir feola muc laistigh den Aontas Eorpach, ag soláthar thart ar cheathrú den táirgeacht iomlán. Tá an tionscal daingnithe i gceantair ar leith agus tá ról mór eacnamaíoch aige. Ag an am céanna, tá ag éirí níos láidre an chritice shóisialta faoin dochar comhshaoil agus na rioscaí sláinte.
Tá tuairiscí eolaíocha foilsithe roimhe seo i réigiúin éagsúla faoi dochar a dhéantar don ithir agus don uisce talún. Tá an truailliú chomh dona i gcodanna den tír nach féidir an damáiste a cheartú go gairid. Cuireann nitéarítí agus amóiniacha ó stórálacha agus scaoileadh dóchán uisce óil agus córas éiceolaíoch i mbaol buan. Tá roinnt tailte curtha ó úsáid ar feadh na gcéadta bliain.
Tá an breithiúnas ag géilleadh anois d’idirghabháil. Tá forfheidhmiú curtha ar na húdaráis áitiúla an t-uisce truaillithe a ghlanadh agus cosc a chur ar thruailliú nua. Dá bhrí sin, tá smacht dlíthiúil nua curtha ar fáil chun éabhlóid struchtúrtha a shábháil i gcaint mhórmhéide mhuca.

