Ceann de na príomhbhunaithe de chuid an iniúchta ná an tuairisc go ndearnadh fáltais nó sonraí mímhacánta a chur isteach chun tacaíocht neamhdhleathach ó chistí talmhaíochta AE a fháil. Ina theannta sin, tá an iniúchadh dírithe ar fhianaise maidir le struchtúr coiriúil eagraithe ina bhféadfadh oifigigh stáit a bheith páirteach freisin.
Tá oifig EPPO i Sofia ag obair i gcomhar leis an bpóilíneacht náisiúnta Bulgárach chun an cás a scrúdú níos doimhne. Tá an scannal calaoise seo bainteach le hiarratais tacaíochta ó chlár talmhaíochta idir 2020 agus 2023 sa AE. I gcontae Burgas, chuir coirpigh iarratas isteach leis an oifig talmhaíochta bhaile le sonraí míchearta.
Rinneadh cuardach ar oifig réigiúnach talmhaíochta, ar fhoirgneamh an ghnó a fuair na tacaíochtaí, agus ar chomhartha chónaithe oifigeach stáit ardleibhéil; gabhadh cáipéisí, sonraí digiteacha agus fóin phóca.

