D’fhógair an Rialtas gur mian leis an Eilvéis na critéir maidir le hiarmhairtí ceimiceán fliuch i mbia agus sa chomhshaol a leasú. Creideann an rialtas go mbíonn na caighdeáin reatha, atá níos déine ná na cinn san Aontas Eorpach, go minic ina gcúis le cosc gan baol sláinte cruinn faoi deara. Go háirithe maidir le táirgí allmhairithe, ní chiallaíonn sárú caighdeán go bhfuil an bia dochrach go huathoibríoch.
De réir an rialtais Eilvéiseach, tá an leasú riachtanach chun dlínseoirí bia a dhéanamh níos réadúla. Cuireann an Rialtas béim nach bhfuil sé i gceist le maolú na rialacha ceimiceáin díobhálacha a cheadú, ach caighdeáin a choigeartú bunaithe ar an eolas eolaíoch is déanaí.
Ní ball den Aontas Eorpach í an Eilvéis, ach glacann sí rialacha ó AE deonach. Déantar é seo bunaithe ar chomhaontuithe dána idirnáisiúnta agus ar dhlíthe Eilvéiseacha, ach ní i gcónaí go comhréireach. I gcás ceimiceán fliuch, bíonn an Eilvéis níos déine go minic ná an AE. Ciallaíonn an maolú molta go dteastaíonn ón tír dul i dtaithí ar chaighdeán an AE ar an ábhar seo.
Tá an lúb feirmeoirí Eilvéise ag spreagadh rialacha níos maithe ar feadh tamaill. De réir eagraíochtaí feirmeoireachta, ní amháin go mbíonn na caighdeáin reatha ina míchaoithiúlacht don táirgeadh bia, ach freisin go dtugann siad faoi deara neamhchinnteacht i measc na bhfeirmeoirí. Tá gearán ann faoin gcostas breise ar iniúchtaí agus faoin mbaol go bhfágfaidh táirgí eachtracha, le rialacha níos maithe, an margadh Eilvéiseach faoi smacht.
Deir lucht freasúra go gcuireann an maolú rialacha teachtaireacht mícheart ós comhair an phobail. Tá eagla ar eagraíochtaí comhshaoil agus ar chomhlachtaí tomhaltóirí faoi mhéadú ar mhí-ábhair dhíobhálacha i mbia agus in uisce. Tagraíonn siad do thaighde le déanaí a léiríonn go bhfuil iarmhairtí ceimiceán fliuch ag éirí níos coitianta i dtáirgí Eilvéiseacha, fiú dé-ábhair atá toirmiscthe i ndáiríre.
I dtuairisc le déanaí ó eagraíochtaí iniúchta Eilvéise, fuarthas ceimiceáin toirmiscthe i measúnuithe ar fheirmeacha. Bhrath na hiniúchóirí go raibh roinnt feirmeoirí ag úsáid na n-ábhar sin, in ainneoin na srianta toirmiscí, rud a chuir i mbaol an duine agus an chomhshaoil. Cuireann na torthaí sin imní faoi éifeachtúlacht an chórais iniúchta atá ann faoi láthair.
Tá imní tugtha faoi deara freisin i dtíortha comharsanacha ar nós An Fhrainc. Faoi láthair, aimsíodh ceimiceán frithfhearrtha Eilvéiseach in uisce óil i gceantar thart ar Nantes. Cé nach raibh an substaint ceadaithe san Fhrainc, tháinig sé isteach tríd an aer nó an uisce talún. Tá an cás tar éis séisiúin idir údaráis Eilvéiseacha agus Frainceacha faoi na héifeachtaí comhshaoil trasnáisiúnta a spreagadh.