Tá feirmeoirí ar fud na hEorpa, go háirithe san Iarthar, ag éileamh bearta níos déine chun a nithe beatha a chosaint ó ionsaithe madraí rua. De réir tuarascála ón gCoimisiún Eorpach i 2023, tá an caillteanas ar nithe beatha sa Spáinn, sa Fhrainc agus san Iodáil freagrach as leath den damáiste iomlán san AE. Chomh maith leis sin, an Ghearmáin, an Ghréig agus an Chróit a thuairiscíonn damáiste suntasach do mhaoithne ó ionsaithe madraí rua.

Bhí tromlach i measc ambasáidithe AE mar gheall go ndeachaigh Lucsamburg agus an Phortaingéil leis na tíortha a bhí ag brú ar an athrú an tseachtain seo, agus go raibh an Ghearmáin ag athrú cuid dá seasamh. Tugann na rialacha reatha cead in aghaidh na gnáthchásanna madraí rua a mharú, ach is iad feirmeoirí ar an tuath go háirithe a éilíonn athoscailt na seilge.

Dhéanadh vóta cinntitheach Dé hAoine i gComhairle Aireachta AE um Chomórtas ina dearbhaíodh cinneadh na n-ambasáidithe. Ní mór do Bhrusail an rúnaireacht an Chomhaontaithe Bern a chur ar an eolas an tseachtain seo chugainn ar a mhéad, toisc nach mbuaileann an coiste freagrach ach uair sa bhliain. Beidh an cruinniú bliantúil den Choiste Buan ar siúl in Nollaig 2024.

Tá leibhéal na cosanta do na hainmhithe agus plandaí i mbaol bunaithe go hidirnáisiúnta ó dheireadh na mblianta seachtó mar chuid den Chomhaontú Bern. Tá roinnt deich mbliana de thíortha ceangailte leis anois; ní hamháin na 27 tír AE ach freisin stáit bheaga cosúil le Monacó agus San Mairíne, ceithre thír ó Thuaisceart Afraca agus roinnt tíortha iarthar na hÉorpa nach bhfuil san AE mar shampla an Rómáin, An Úcráin agus an Asarbaiseáin.

Ina theannta sin, tá cosaint mhionsonraithe do phlandaí agus ainmhithe chuig an Aontas Eorpach i mTreoirlínte an Éin agus na gCónaithe (VHR). Is féidir do thíortha AE a gcuid VHR a athrú nó a chealú ach d’fhéadfadh sé seo a bheith i gcoinne Chomhaontú Bern. Buaileann aireachtaí Chomhaontú Bern uair amháin sa bhliain amháin.

Déanann na tíortha comhaontaithe fáisnéis maidir le cineálacha plandaí agus ainmhithe atá i mbaol gníomhach a thrasnú i gcatagóirí “an-chosanta” agus “chosanta”. Ní dhearnadh mórán athruithe ar na rialacha seo le cúpla bliain anuas. Chun an chomhaontú a athrú beidh tromlach ag teastáil ach níl comhaontú iomlán ag na 27 tír AE.

Ní bhíonn fadhb le madraí rua i roinnt tíortha, ach bíonn leanaí i mbaol ainmhithe eile mar shampla iad an lon dubh agus an t-béar donn i réigiúin éagsúla na hEorpa. Tá eagla ar chriticeoirí go bhforbróidh AE an stádas cosanta le haghaidh an mhada rua, ach go mbeidh tuiscint oscailte ann go bhféadfaí ainmhithe eile foraoise a chiapadh.

Tá coinníollachta cuimsitheach ag an nGearmáin anois go gcaithfear tosú trí chead a fháil ó níos mó ná daichead tír an chomhaontaithe maidir leis an mhuileann cosanta, agus go gcaithfear é sin a dhéanamh go sonrach don mhada rua amháin, ní do speicis eile i mbaol. Níor cheart an VHR a athrú ach tar éis sin agus ní mór do na 27 tír AE agus don Pharlaimint Eorpach a bheith i dtaca leis an athrú freisin.

Monacó

Ghlac gnóthasóir uileach Ucránach i gceannas tar éis ceannaigh alcóil só Monaco

Cuireann an Ghearmáin coinníollacha i bhfeidhm ar phlean chun cosaint an mhada rua a laghdú

Ghlac gnóthasóir uileach Ucránach i gceannas tar éis ceannaigh alcóil só Monaco

Cuireann an Ghearmáin coinníollacha i bhfeidhm ar phlean chun cosaint an mhada rua a laghdú

Monacó

Ghlac gnóthasóir uileach Ucránach i gceannas tar éis ceannaigh alcóil só Monaco

Cuireann an Ghearmáin coinníollacha i bhfeidhm ar phlean chun cosaint an mhada rua a laghdú

Ghlac gnóthasóir uileach Ucránach i gceannas tar éis ceannaigh alcóil só Monaco

Cuireann an Ghearmáin coinníollacha i bhfeidhm ar phlean chun cosaint an mhada rua a laghdú