जर्मन राज्यों ने यूरोपीय लाखों यूरो के जुर्माने से बचने के लिए एक सख्त ऊर्वरक कानून को अनिच्छा से मंजूरी दे दी है। इसके कारण अधिक क्षेत्र "नाइट्रेट प्रदूषित" माने जाएंगे और कम चरागाहों पर ही उर्वरक छिड़का जाएगा।
इसके अलावा, राज्यों को एक वर्ष के भीतर मापक उपकरणों के एक अधिक विस्तृत नेटवर्क को उपयोग में लाना होगा।
नई प्रशासनिक व्यवस्था का मतलब है कि "लाल क्षेत्र" लगभग दोगुना होकर 2.9 मिलियन हेक्टेयर कृषि भूमि तक बढ़ जाएंगे। जर्मन कृषि मंत्री सेम ओज़्देमिर और पर्यावरण मंत्री स्टेफ़ी लेमके (ग्रीन्स) ने इस विषय पर यूरोपीय आयोग के साथ समझौता किया था। ब्रुसेल्स ने बर्लिन के खिलाफ कार्यवाही की और जीत हासिल की क्योंकि जर्मन भूजल में नाइट्रेट प्रदूषण की उच्च सांद्रता पर कार्रवाई नहीं की गई थी।
जलवायु, पर्यावरण, जन स्वास्थ्य और कृषि के यूरोपीय आयुक्तों ने जर्मनी को स्पष्ट कर दिया था कि यूरोपीय संघ के नियमों की उपेक्षा, टालमटोल और उल्लंघन अब स्वीकार्य नहीं होगा। अगर जर्मन राज्य नए नियमों का विरोध करते रहेंगे, तो ब्रुसेल्स लाखों यूरो के जुर्माने वसूलने की कार्रवाई करेगा। जर्मन जल आपूर्ति कंपनियां नाइट्रेट प्रदूषण के खिलाफ नए नियमों का स्वागत करती हैं।
नीदरलैंड में भी ईयू नाइट्रेट निर्देश के अपर्याप्त अनुपालन को लेकर आलोचना हो रही है। वर्षों तक नीदरलैंड को अधिक प्राकृतिक उर्वरक इस्तेमाल करने की अनुमति मिली थी, पर अब ब्रुसेल्स इसे खत्म करना चाहता है। प्रधानमंत्री रूटे ने पिछले शुक्रवार को मंत्रिमंडल की बैठक के बाद कहा कि उन्हें उम्मीद है कि नीदरलैंड इन छूट अधिकारों को खो देगा। "हमें निश्चित रूप से नीदरलैंड के रूप में काम करना होगा। हम इस पर भरोसा नहीं कर सकते कि हमें अन्य देशों से अलग व्यवहार किया जाएगा," प्रधानमंत्री ने कहा।
कृषि मंत्री हेन्क स्टैगहॉवर और LNV मंत्रालय पिछले महीनों से ब्रुसेल्स के पीछे छुपकर छूट पाने या कोई अन्य बहुवर्षीय समाधान खोजने की कोशिश कर रहे हैं। यूरोपीय नाइट्रेट समिति अब तक नीदरलैंड द्वारा प्रस्तुत विचारों को अस्वीकार करती है यदि वे किसी भी रूप में बाध्यकारी या कानूनी रूप से लागू करने योग्य नहीं हैं।
कृषि आयुक्त जानस वोजीचोव्स्की ने हाल ही में पत्रकारों से कहा कि उनका मानना है कि नीदरलैंड में सीमित जगह में बहुत अधिक मवेशी हैं। वे कहते हैं कि नीदरलैंड पशु कल्याण में सुधार के लिए ईयू अनुदान का उपयोग करके पशुधन की संख्या कम कर सकता है: कम गायें, विस्तृत अस्तबल, ज्यादा जीवन स्थल, बेहतर पशु कल्याण……