यूरोपीय आयोग के अनुसार, संशोधित दस्तावेज़ में अचानक बाजार बाधाओं के खिलाफ अतिरिक्त गारंटियाँ शामिल हैं। यूरोपीय किसान और खाद्य निर्माता तब वित्तीय सहायता और सुरक्षा क्लॉज पर भरोसा कर सकते हैं जब दक्षिण अमेरिकी सस्ते आयात के कारण कीमतें या उपज में गिरावट आएगी। इस तरीके से ब्रसेल्स प्रतिस्पर्धा और खाद्य सुरक्षा की चिंताओं का समाधान करना चाहता है।
फ्रांस समझौतों के अंतिम चरण में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहा है। राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रोन ने ब्राजील में कहा कि वह इस समझौते के प्रति "पहले सकारात्मक" हैं, जो उनकी राय में अब पर्याप्त सुधार कर चुका है और हस्ताक्षर करने के लिए तैयार है।
पेरिस में हर कोई इस उत्साह को साझा नहीं करता। पूर्व कृषि मंत्री एनी जेनवार्ड ने कहा कि वर्तमान गारंटियाँ अभी "पर्याप्त नहीं" हैं और फ्रांस ने स्पष्ट सीमाएँ निर्धारित की हैं। सबसे बड़ी किसान यूनियन एफएनएसईए ने तो यहां तक कहा कि यह समझौता फ्रांसीसी कृषि के साथ "विश्वासघात" है, क्योंकि इसके अनुसार यह अनुचित प्रतिस्पर्धा के लिए दरवाजा खोलता है।
इटली में इस विषय पर थोड़ी सावधानी अपनाई गई है। रोम अब व्यापार समझौते के खिलाफ नहीं है, लेकिन किसानों के लिए कड़ी सुरक्षा और आपसी पर्यावरण मानदंडों की मांग करता है। अब तक अरबों यूरो का एक कोष बना है जो बड़ी कीमत गिरावट पर यूरोपीय किसानों को क्षतिपूर्ति देगा। हालांकि, किसान संगठन अभी भी संदेह में हैं और सस्ते दक्षिण अमेरिकी उत्पादों से प्रतिस्पर्धा को लेकर सावधान हैं।
पिछले कुछ महीनों में यूरोपीय राजनेताओं ने संकेत दिया है कि अंतरराष्ट्रीय व्यापार संबंध हाल के समय में गहन बदलाव के दौर से गुजरे हैं। इसमें केवल रूस के यूक्रेन के साथ युद्ध पर ही नहीं बल्कि अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रंप द्वारा विश्व स्तर पर लगाए गए अत्यधिक आयात शुल्क पर भी ध्यान केंद्रित किया गया है।
कई यूरोपीय नेताओं के अनुसार, यूरोपीय संघ देशों को अपने खाद्य और व्यापार हितों को कई आपूर्तिकर्ताओं और देशों में वितरित करना चाहिए और संयुक्त राज्य अमेरिका या चीन जैसे आर्थिक प्रतिद्वंद्वियों पर कम निर्भर रहना चाहिए। इसी कारण से ब्रसेल्स अब एशियाई और अफ्रीकी देशों के साथ अतिरिक्त व्यापार समझौते पर भी काम कर रहा है।
यूरोपीय आयोग यह भी बताता है कि दक्षिण अमेरिका के साथ नया व्यापार समझौता केवल कृषि क्षेत्र के लिए जोखिम नहीं लेता, बल्कि उद्योगों के लिए अवसर भी प्रदान करता है। कारों, शराब और मशीनों के यूरोपीय निर्यातकों को नए बाजारों तक पहुँच प्राप्त होगी, जबकि मांस, चीनी और अनाज के आयात को कोटा और नियंत्रणों के अधीन रखा जाएगा।