स्पेन के निर्यात प्रमाण पत्रों का एक बड़ा हिस्सा अस्थायी रूप से अवरुद्ध कर दिया गया है। लगभग चार सौ में से सौ से अधिक प्रमाण पत्र अब उपयोगी नहीं हैं। इससे जानलेवा जानवरों की बीमारी का प्रकोप विशेष रूप से चीन और यूरोपीय संघ के बाहर दर्जनों अन्य देशों के लिए निर्यात को प्रभावित करता है।
यूरोपीय संघ के भीतर व्यापार ज्यादातर जारी रह सकता है, लेकिन प्रभावित उत्तर-पूर्वी स्पेनिश प्रांत से आने वाली खेपों पर प्रतिबंध लगाया गया है। यह स्पेनिश प्रांत कंपनियों और कसाईघरों का बड़ा हिस्सा समेटे हुए है, और राष्ट्रीय मांस और खाद्य उत्पादन में एक निर्णायक भूमिका निभाता है। इस कारण, ऐसे स्पेनिश व्यवसाय जो यूरोपीय संघ के बाहर के बाजारों पर निर्भर हैं, उन्हें निलंबन के सीधे परिणाम भुगतने पड़ते हैं।
स्पेन यूरोपीय सूअर उत्पादन में एक बड़ा खिलाड़ी है। यह देश यूरोपीय संघ के भीतर सबसे महत्वपूर्ण उत्पादकों में से एक है, जिसका निर्यात विश्व के सौ से अधिक देशों में होता है। इस क्षेत्र से स्पेन के खाद्य उद्योग और कृषि क्षेत्र का एक महत्वपूर्ण हिस्सा जुड़ा है।
सबसे पहले बार्सिलोना के पास दो मृत जंगली सूअरों में संक्रमण पाया गया। इस कारण राष्ट्रीय उपायों को तुरंत सक्रिय किया गया। लगभग तीन दशकों में पहली बार स्पेन में यह जानवरों की बीमारी पुनः पाई गई।
अफ्रीकी सुअर की बीमारी मनुष्यों के लिए खतरनाक नहीं है, लेकिन सूअरों और जंगली सूअरों के लिए गंभीर है। यह वायरस उच्च मृत्यु दर का कारण बनता है और जब संक्रमण पाई जाती है, तो कड़े व्यापार प्रतिबंध लागू होते हैं, जैसा कि अब कैटालोनिया में हुआ है।
पिछले कुछ वर्षों में यह बीमारी मुख्य रूप से यूरोपीय संघ के पूर्व और दक्षिण-पूर्व क्षेत्रों में देखी गई है, विशेष रूप से पोलैंड, रोमानिया, बुल्गारिया और स्लोवाकिया में। कुछ साल पहले जर्मनी में सूअर के मांस का चीन के लिए निर्यात लगभग पूरी तरह रुक गया था।

