यह परिवर्तन स्वयं यूरोपीय संसद के आग्रह पर आया है और यह बर्न संधि के अंतर्गत आता है, जिसने हाल ही में यूरोप में भेड़ियों की संरक्षित स्थिति को कम किया था। यूरोपीय आयोग के प्रस्ताव पर अब ईयू नियमों को भी उसी के अनुरूप बदला जाएगा।
इस संशोधन के बाद ईयू देशों को अपनी भेड़ियों की आबादी के प्रबंधन में अधिक स्वतंत्रता मिलेगी। इसका उद्देश्य भेड़ियों की संख्या को नियंत्रण में रखना है। कड़ाई से संरक्षित स्थिति के कारण यूरोप में भेड़ियों की संख्या 20,000 तक बढ़ गई है। फिर भी, ईयू देशों को यह सुनिश्चित करना होगा कि भेड़ियों को अनुकूल जीवन परिस्थितियाँ मिलें और उन्हें कोई बाधा न पहुंचे।
इसके अलावा, ईयू देश अपनी राष्ट्रीय कानूनों में भेड़ियों को अभी भी कड़ाई से संरक्षित प्रजाति के रूप में देख सकते हैं। ऐसी स्थिति में राष्ट्रीय स्तर पर कड़े संरक्षण उपाय लागू किए जा सकते हैं। साथ ही देश इस तरह अपनी नीतियां 'विशिष्ट क्षेत्रीय परिस्थितियों' के अनुसार स्वयं समायोजित कर सकते हैं।
यूरोपीय आयोग ने यह प्रस्ताव यूरोपीय संसद में प्रस्तुत किया। इसके लिए हैबिटैट निर्देश में संशोधन आवश्यक था, जो कि यूरोपीय प्रकृतिक नीति का एक महत्वपूर्ण स्तंभ है। यह निर्देश जैव विविधता और संवेदनशील आवास क्षेत्रों की रक्षा और आवश्यक होने पर पुनर्स्थापना के लिए बनाया गया है।
हैबिटैट निर्देश के परिशिष्ट में उन प्रजातियों की सूचियाँ होती हैं, जिनकी रक्षा की स्थिति बताई जाती है, जो कि बर्न संधि और बॉन संधि पर आधारित होती हैं। भेड़ियों की स्थिति 'कड़ाई से संरक्षित' से 'संरक्षित' में बदल गई है। वर्तमान में भेड़ियाँ यूरोप के अनेक स्थानों पर पाई जाती हैं, जो यूरोपीय प्रकृतिक नीति की सफलता को दर्शाता है।

