IEDE NEWS

Na bojištu MH17 bila je riječ o drugoj raketi BUK

Iede de VriesIede de Vries

Na dan kada je malezijski putnički avion MH17 oboren iznad istočne Ukrajine ruskom raketom BUK, 17. srpnja 2014., na bojištu je bilo barem dvije rakete BUK. U pobunjeničkom području nekoliko borbenih skupina pokušalo je zauzeti lansirni sustav BUK, što je potvrđeno prisluškivanim telefonskim razgovorima.

Čini se da je jedna BUK raketa zapaljena. To je u ponedjeljak poslijepodne na suđenju za MH17 otkrio istražni tužitelj Ward Ferdinandusse tijekom predstavljanja optužnice protiv četvorice osumnjičenih: Girkina, Doebinskog, Poelatova i Kharchenka.

Ferdinandusse će u utorak detaljnije objasniti rad JIT-ovog istražnog tima i prikupljene dokaze. Moguće je da će tada Državno odvjetništvo dati dodatne informacije o toj drugoj raketi BUK. Jučer nije rekao o kojim se skupinama radi, koje su pokušale doći do BUK-a. No budući da se radi o prisluškivanom razgovoru između dvojice još neidentificiranih proruskih zapovjednika pobunjenika, može se zaključiti da se definitivno ne radi o ukrajinskim vojnim jedinicama.

Prisutnost zrakoplovnih raketa BUK na bojištu postala je važna jer su ruski dužnosnici isprva negirali da je ikakva raketa BUK ispaljena, a kasnije su tvrdili da se očito radi o ukrajinskoj raketi BUK.

Međunarodna istraga JIT-a utvrdila je rutu prijevoza BUK lansirnog sustava iz ruske vojarne do bojišta u istočnoj Ukrajini, na temelju fotografija i izjava svjedoka, uključujući i povratak platforme za lansiranje u Rusku Federaciju. Upravo je ta raketa pod odgovornošću četvorice osumnjičenih ispaljena na MH17. Ovo također Moskva poriče.

U jednom presretnutom telefonskom razgovoru iz 2014. godine spominje se dolazak ruske rakete BUK. Dugo su istražitelji JIT-a mislili da se taj razgovor odnosi na raketu koja je srušila MH17. Međutim, budući da identitet dvaju izvora još nije utvrđen, i zbog spominjanja neobjašnjene rakete BUK koja je zapaljena, taj podatak izostavljen je iz optužnice protiv četvorice osumnjičenih.

Zbog toga su i optužbe vezane uz „let iznad ratnog područja“ i „nezatvoreni zračni prostor“ namjerno izostavljene iz optužbe: prema nizozemskom Državnom odvjetništvu, to nije relevantno za dokaze protiv ove četvorke. Postupanje KLM-a, Malaysian Airlines ili ukrajinskih zrakoplovnih vlasti možda su vrlo važna pitanja za obitelji žrtava i javnost u vezi s okolnostima i uzrocima, ali nisu relevantna za optužnicu protiv ove četvorice. Oni se optužuju za transport i upotrebu ovog oružja, a ne za drugo oružje ili rad drugih ukrajinskih ili ruskih tijela ili osoba, stoji u obrazloženju javnih tužitelja.

Oznake:
EU vijesti

Ovaj članak je napisao i objavio Iede de Vries. Prijevod je automatski generiran iz izvorne nizozemske verzije.

Povezani članci