Az egyik kiszivárogtatott változatban (amit szerdán mutatnak be) az EU-országokra bízzák, hogy mikor és hogyan vesznek talajmintákat. Emellett nem határoznak meg számszerűsíthető talajegészségügyi célokat sem. Ezzel Brüsszel figyelmen kívül hagyja a márciusban megjelent felhívást, amelyet természetvédelmi szervezetek és több nemzetközi cég tettek közzé, hogy kötelező célokat állítsanak fel a talajerózió és szennyezés megelőzésére.
Az EU már régóta rendelkezik lég- és vízminőségi jogszabályokkal, de talajra vonatkozóval még nem. Korábbi EU-jelentések szerint a talaj 60-70 százaléka nem egészséges, és ki van téve eróziónak, tömörödésnek, szennyeződésnek és elszikesedésnek. Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség becslése szerint 2,8 millió helyszínen szennyezett a talaj. Az EU-ban az egy főre jutó mezőgazdasági terület az elmúlt 50 évben felére csökkent, áll a dokumentumban.
Egy korábbi, 2010-es jogalkotási javaslat megbukott a tagállamok, köztük Németország és Franciaország ellenállása miatt. Az ellenzők akkor azt állították, hogy az Európai Bizottság túllépi hatáskörét. A Klíma- és Zöld Megállapodás terveinek részeként a tiszta talajra vonatkozó új szabályozást 2021 végén jelentették be.
Az akkori holland kormány első reakciójában úgy fogalmazott, hogy jelentős eltérések vannak az EU-országok és régiók talajállapotában, talajhasználatában, valamint a talaj-szederment-víz rendszerek kölcsönhatásában. A kabinet kiemelte, hogy elegendő teret kell biztosítani az európai célok nemzeti értelmezésére, amit láthatóan az új szabályozásban most be is fogadtak.
Paul Polman, a korábbi Unilever-vezérigazgató, aki most környezetvédelmi kampányokat folytat, a Financial Timesnak azt mondta, ő is reméli, hogy "szigorúbb célokat" dolgoznak ki, de azok "nagyon helyspecifikusak és növényspecifikusak" kell legyenek.
Stientje van Veldhoven egykori államtitkár, aki ma a World Resources Institute európai részlegének alelnöke, kijelentette, hogy „az egészséges talaj alapvető fontosságú a szén-dioxid-kibocsátás csökkentéséhez” és az EU-országok „ambiciózus végrehajtása” a kulcsfontosságú intézkedéseknek. Korábban nemzetközi diplomataként dolgozott, képviselte Hollandiát az Európai Unióban, és részt vett EU-s környezeti kutatásokban.