Az anyagmérleg-nyilvántartás 2018 óta kötelezte a német gazdálkodókat arra, hogy vezessék nyilvántartást arról, mennyi alapanyagot, takarmányt és más anyagot hoztak be, illetve vittek ki a mezőgazdasági vállalkozásukból. A korábbi kormánykoalíció szerint ez átfogóbb betekintést nyújtott abba, hogy miként és hol használnak műtrágyát, ezáltal a környezeti terhelésbe is.
Az Európai Bizottság már tíz évvel ezelőtt pert indított Németország ellen az Európai Bíróságon a talaj- és felszíni vizek túl magas nitrátértékei miatt. Ebben az eljárásban 2018-ban többmilliós büntetés fenyegetett. Részben emiatt vezették be akkoriban a hulladék- és trágyanyilvántartást.
A törvény visszavonása egy szélesebb intézkedéscsomag része, amelyet az új CDU/CSU-SPD kabinet annak érdekében kíván bevezetni, hogy csökkentse a gazdák adminisztratív terheit. Alois Rainer (CSU) mezőgazdasági miniszter, aki nemrég lépett hivatalba, úgy véli, hogy a gazdáknak újra több mozgásteret kell kapniuk. Szerinte más zöld szabályok is vitatottak.
Környezetvédelmi szervezetek szerint a megszüntetés jelentős visszalépést jelent. A Német Természet- és Környezetvédelmi Tanács (BUND) attól tart, hogy Németország így ismét nem fogja betartani a brüsszeli nitrátcsökkentési megállapodásokat, és az újabb bírság elkerülhetetlen lesz. A szervezet „elhamarkodottnak” és „az agráripar kérésére hozott politikának” nevezi a szabályozás eltörlését.
A gazdatársadalom megosztottan reagál. Egyes gazdák szerint az adminisztrációs terhek aránytalanul magasak, míg mások kiemelik, hogy az anyagmérleg elkészítése évente legfeljebb öt órát vesz igénybe. Különösen a kisebb vállalkozások érzik nyomás alatt magukat a papírmunkát illetően.
A korábbi kormányzatnál – amely SPD, Zöldek és FDP koalícióból állt – egy Zöldekhez tartozó mezőgazdasági miniszter prioritásként kezelte a fenntarthatóságot és a környezetvédelmi szabályokat. Az új CDU/CSU-politika egyértelmű szakítást jelent ezzel a gyakorlattal. Rainer miniszter most „józan paraszti ésszel történő mezőgazdaságról” beszél.
Más döntések is egy gazdaságbarátabb irányvételre utalnak. Németországnak be kell majd tartania az uniós minimálbér-szabályokat, amelyek legalább 15 euró óránként. Rainer miniszter kivételt szeretne a mezőgazdasági szezonális munkások számára, amit több CDU-közeli gazdaszervezet is támogat. A környezetvédelmi csoportok ezzel szemben élesen tiltakoznak.
Az irányváltás a éves országos Mezőgazdasági Napok előtt történik, ahol a valószínűleg központi témaként szereplő új politikát tárgyalják majd. Még nem világos, hogy Németország ezzel megfelel-e az európai környezetvédelmi szabályoknak. Több környezetvédelmi szervezet jogi lépések megtételét fontolgatja.