A tiltakozás a „Loi Descrozaille” vagyis az „Egalim 3” néven ismert törvény ellen irányul, amelyet az idén korábban fogadott el a francia parlament. „Ez a törvény megakadályozza, hogy a kiskereskedők és nagykereskedők jobb beszerzési feltételeket keressenek az európai belső piacon” – mondta Christel Delberghe, az EuroCommerce főigazgatója.
A felülvizsgált törvény szigorított megállapodásokat tartalmaz a francia termelők, közvetítők, szupermarketek és élelmiszerfogyasztók között. Ez kötelező érvényű megállapodásokat eredményez a francia állattenyésztés és mezőgazdaság területén, nemcsak a árakról és díjakról, hanem a minőségről és a mennyiségekről is.
Ezáltal nagyjából fenntartja a hatalmi viszonyokat és kereskedelmi gyakorlatokat a francia nemzeti élelmiszerláncban. A törvény speciális szabályokat ír elő az árképzésre, promóciókra és a különböző szereplők közötti szerződéses kapcsolatokra az élelmiszeriparban.