IEDE NEWS

Észak-Ciprus holland húst importál

Iede de VriesIede de Vries
A török-ciprusi vezetés úgy döntött, hogy Hollandiából kezd hússzállítmányokat importálni. Ezzel a helyi hatalom a Törökország által megszállt sziget északi részén szeretné csökkenteni a megélhetési költségeket, jelentette a Cyprus Mail.
Afbeelding voor artikel: Noord-Cyprus importeert Nederlands vlees

A holland húsimportálásról szóló döntés hónapokig tartó hírek után született, amelyek arról szóltak, hogy a török-ciprusiak megpróbálnak húst csempészni a sziget független déli részéről északra. Márciusban a török-ciprusi rendőrség közel két tonna marhahúst talált és foglalt le északi szigetet kettévágó szupermarketekben.

Hollandiából importált húst északi hentesüzletekben fogják árulni, ahol a fagyasztott bárányhús kilogrammonként 11,42 euróba, míg a csomagolt fagyasztott darált marhahús kilogrammonként 8,56 euróba fog kerülni. Ustel miniszterelnök elmondta, hogy hús szállítási ajánlatokat kaptak Spanyolországból, Romániából és Hollandiából, és a holland ajánlatot választották.

Az északi húsárak általában magasabbak, mint a Ciprusi Köztársaságban – ez arra ösztönzi a lakókat, hogy húsáru vásárlás céljából átlépjék a Zöld Vonalat, és illegálisan visszaszállítsák azt északra.

Promotion

Az északi hatóságok tisztában vannak a helyi hentészek esetleges reakciójával, és kijelentették, hogy „nem tesznek lépést vissza”. A hentesek a kormány által szervezett holland húsimportot piacuk megsértésének és fenyegetésének tekintik.

Az első lépés az ügyben áprilisban az volt, amikor bevezették a bárányhús árkontrollját. A Törökország-párti vezetés meghatározta, hogy a bárányhúst legfeljebb 15,89 euróért lehet kilogrammonként árusítani, azonban a hentesek megpróbálták e felett árulni a húsukat, ezért bírságot szabtak ki rájuk.

Az északi hentesek kijátszották ezt a szabályt azzal, hogy „szolgáltatási díjat” számítottak fel a bárányhús eladási ára fölött. Ez a díj jellemzően az eladási ár 10 és 15 százaléka között mozog.

Az északi török-ciprusi köztársaságot egyetlen ország sem ismeri el (kivéve Törökországot), és nemzetközi embargó szabályok alá esik. Ezért a terület szinte teljes egészében a török pénzügyi támogatásra szorul, az import és export is Törökországon keresztül zajlik, és gyakorlatilag nincs egészségesen működő gazdaság.

Ez is hozzájárul ahhoz, hogy a húsárak az északi szomszéd független déli réspublikájában, Ciprusban jelentősen olcsóbbak, és emiatt fokozódik a csempészet a „zöld vonalon”. Ezt a nemzetközi elválasztó vonalat az ENSZ megfigyelői felügyelik.

Promotion

Ezt a cikket Iede de Vries írta és tette közzé. A fordítást automatikusan generálták az eredeti holland verzióból alapján.

Kapcsolódó cikkek

Promotion