A megállapodások elsősorban a kisebb biotermelőket és -értékesítőket segítik. Nekik kevesebb adminisztratív kötelezettségük lesz, és egyszerűbb ellenőrzéseken kell átesniük. A fogyasztók számára pedig megkönnyítik, hogy biológiai és természetes termékeket vásároljanak, legyen szó üzletről vagy online értékesítésről.
Kis üzletek
A kis üzletek, amelyek csomagolatlan biológiai élelmiszereket árusítanak, a jövőben kevésbé kötelesek hivatalos tanúsítványt beszerezni. A maximális éves forgalom, amely kivétel alá eshet, megduplázódik 20 000 euróról 40 000 euróra. Az engedélyezett eladási mennyiség is nő, évente 5 000-ről 10 000 kilogrammra.
Kis webáruházakra is lazítások vonatkoznak. Meghatározott feltételek mellett előre csomagolt biotermékeket árusíthatnak anélkül, hogy az összes szokásos tanúsítási eljáráson át kellene menniük.
Import is
A biológiai élelmiszerek nemzetközi kereskedelme is nagyobb bizonyosságot kap. Az EU 2036 végéig meghosszabbítja tizenegy unión kívüli ország biotermelési szabályainak elismerését. Ennek köszönhetően ezekből az országokból származó termékek az európai piacon maradhatnak anélkül, hogy gyártóiknak minden egyes európai előírást teljesíteniük kellene.
Az európai biojel használatára azonban további feltételek vonatkoznak. Az ismert zöld védjegy a fogyasztók számára biztosítja, hogy a termék biológiai eredetű. A behozott termékeknek többek között külön követelményeknek kell megfelelniük a gyártás, feldolgozás és ellenőrzés terén, mielőtt az európai címkét viselhetik.
A tárgyalók azt is eldöntötték, hogy a meglévő biológiai termékek készletei nem kell azonnal eltűnjenek az üzletekből az új szabályok bevezetésekor. A jelenlegi szabályok szerint címkézett termékeket ki lehet adni. Ez megakadályozza, hogy a kereskedőknek és gyártóknak újra kelljen csomagolniuk készleteiket.
Kevesebb támogatás
A biológiai ágazati szervezetek túlnyomórészt pozitívan fogadták a megállapodást, főként a nemzetközi kereskedelem biztosítékai miatt. Ugyanakkor a biogazdák anyagi támogatása továbbra is vitatott téma. Az IFOAM ágazati szervezet szerint a jövőbeni európai mezőgazdasági költségvetésről szóló tárgyalásokon veszélybe kerül a biogazdálkodás támogatásának kifejezett kötelezettsége.
Az IFOAM attól tart, hogy ennek következtében egyes uniós országokban a gazdák jóval nagyobb támogatást kapnak majd, mint más országokban. A szervezet azt szeretné, ha a jövő mezőgazdasági költségvetésének harminc százaléka környezetvédelmi és klímavédelmi intézkedésekre, köztük a biogazdálkodásra lenne fenntartva. Folyamatosan sürgeti, hogy a meglévő pénzügyi ígéretek a biogazdáknak megmaradjanak.
Az európai többéves tervekben a mezőgazdasági támogatások költségvetése erősen csökken, ez már világos. Kérdés, hogy negyedével vagy egyharmadával csökken-e. A mezőgazdasági miniszterek erről a héten Luxemburgban, havi értekezletükön tárgyalnak.