Komisi Pertanian Parlemen Eropa mengaitkan syarat praktis dan finansial dengan penghentian bertahap penggunaan kandang dalam peternakan. Komisi AGRI berpendapat bahwa harus ada dasar ilmiah yang kuat terlebih dahulu untuk larangan kandang. Oleh karena itu, hal ini baru dapat terjadi paling cepat sekitar lima tahun mendatang.
Selain itu, harus ada juga skema subsidi Eropa yang memadai untuk menutupi investasi yang diperlukan oleh sektor usaha tersebut. Pertanyaannya adalah apakah Komisaris Eropa bersedia menunggu selama itu, dan apakah Uni Eropa akan membiayai transisi yang diperlukan.
Mayoritas besar anggota komisi AGRI pada hari Jumat menyetujui rancangan resolusi, sebagai tanggapan atas inisiatif warga di mana jutaan warga UE meminta larangan kandang. Dalam tanggapan mereka terhadap "End the Cage Age", para anggota parlemen Eropa meminta peninjauan aturan perlindungan hewan Uni Eropa yang ada.
Di beberapa negara UE sudah ada alternatif untuk kandang dan kotak. Sistem alternatif ini harus lebih didorong di tingkat nasional. Untuk menjamin posisi persaingan yang setara bagi semua petani UE, diperlukan legislasi UE, tambah mereka.
Akhir bertahap dari peternakan dengan kandang harus didasarkan pada pendekatan jenis per jenis yang mempertimbangkan karakteristik berbagai hewan. Para anggota parlemen Eropa juga mendesak waktu yang cukup untuk transisi yang direncanakan. Harus dicegah agar peternakan tidak pindah ke luar negeri karena standar kesejahteraan hewan di sana lebih rendah daripada di UE.
Politisi UE dalam rancangan resolusi mereka juga menunjukkan bahwa kriteria yang diperketat harus diterapkan dalam perjanjian perdagangan masa depan, terutama untuk impor dari luar Uni Eropa. Sistem pangan yang lebih berkelanjutan harus tidak hanya fokus pada aspek ekologis, tetapi juga aspek ekonomi dan sosial.
Rancangan resolusi yang disetujui di Komisi Pertanian dengan 39 suara setuju, 4 menolak, dan 3 abstain itu sekarang harus dipelajari dan dibahas oleh Parlemen secara keseluruhan, kemungkinan selama sesi pleno pada 7-10 Juni.