IEDE NEWS

Kartöfluuppskeran á Kýpur rotnar vegna skorts á starfsfólki

Iede de VriesIede de Vries

Kartöflubændur á Kýpur hafa mikil áhyggjur af útflutningi uppskeru sinnar. Vegna kórónuveirufaraldursins standa kýpverskir bændur frammi fyrir skorti á starfsfólki, og skorti á umbúðum og flutningum. Jafnvel eru starfsmenn Landbúnaðarráðuneytisins sendir út á sveitir til að aðstoða við pökkun.

Þegar kartöflurnar hrúgast upp í geymslum og vöruhúsum, deildu bændur sem urðu fyrir áhrifum ókeypis poka af kartöflum til ökumanna við útkeyrslu frá hraðbrautinni Larnaca-Famagusta. Sumstaðar eru kartöflur að rotna, segja bændurnir við innlendu fjölmiðla.

Margir bændur kvarta einnig yfir skorti á starfsfólki í pökkunarverksmiðjum á mjög mikilvægu tímabili fyrir þá, rétt fyrir uppskerutímabil. Verksmiðja sem var undirbætt þurfti á fimmtudegi að kalla til aðstoð Landbúnaðarráðuneytisins til að pakka stórum magni sem átti að flytja út. Einnig vantaði umbúðakassa til að pakka kartöflunum í.

Starfsmenn landbúnaðarráðuneytisins þurftu að fara í verksmiðjuna til að aðstoða við pökkun og geymslu vara, sagði Andreas Constantinou, stjórnandi verksmiðjunnar, við Cyprus Mail.

„Faraldurinn olli þeim gríðarlegum vandræðum. Tekjur þessara bænda koma að mestu leyti frá útflutningi, sem hefur ekki átt sér stað enn og mun líklega ekki eiga sér stað á næstu mánuðum. Ríkisstjórnin er meðvituð um ástandið og hversu alvarlegt það er. Þau lofuðu aðstoð, en tíminn er naumur,“ sagði hann að lokum.

Landbúnaðarráðherrann Costas Kadis sagði að röð stuðningsaðgerða ráðherra stjórnarinnar hafi verið í gildi „frá upphafi“. Hingað til hafa um það bil 30 aðgerðir verið samþykktar til stuðnings landbúnaði fyrir um 20 milljón evra, sagði hann.

Kadis lagði sérstaka áherslu á að kartöflubændur hafi fengið 1,8 milljónir evra í fyrstu stuðningslotu og svo nýlega aftur 1,5 milljónir evra – sem þurfti samþykki frá ESB.

Þessa grein skrifaði og birti Iede de Vries. Þýðingin var sjálfkrafa búin til úr upprunalegu hollenska útgáfunni.

Tengdar greinar