Um er að ræða gjöld sem eru enn í bráðabirgðaformi, en verða endanleg eftir tvo mánuði. Kína gerði svipað í síðustu viku með sektir á innflutning evrópsks svínakjöts. Þó að gjöldin þar voru lægri voru þau sett til lengri tíma, nokkurra ára.
Hraði mjólkurgjaldsins er á bilinu 21,9% til 42,7%. Samkvæmt kínverskum yfirvöldum tengjast gjöldin styrkjum ESB við evrópska mjólkurframleiðslu. Kína segir að styrkt mjólkurvörur frá ESB valdi skaða á kínverska mjólkurframleiðsluiðnaðinum. Ekki eru gefnar upplýsingar um umfang eða eðli þessa tjóns.
Svo dæmi sé tekið fellur hollenska mjólkurfyrirtækið FrieslandCampina undir þau vörur sem bera hæsta gjaldið. Ítalska fyrirtækið Sterilgarda Alimenti fær hins vegar lægsta gjald lagt á sig.
Þá kemur fram að mjólkurfyrirtæki frá nokkrum ESB-löndum verða fyrir áhrifum, þar á meðal frá Frakklandi, Þýskalandi og Danmörku. Aðgerðin nær því til víðtæks hluta evrópskrar mjólkurvinnslu.
Mjólkurgjöldin standa ekki ein og sér. Kína setur þetta skref í samhengi við aukna spennu milli Kína og Evrópusambandsins. Aðgerðin er lýst sem hluti af stigmagnandi ágreiningi.
Í þessu víðara samhengi er vísað til mikils innflutnings Evrópu á kínverskum rafmagnsbílum og takmarkana sem Brussel hefur sett á það. Mjólkurgjöldin eru nefnd sem viðbragð við þessu stærra máli þar sem báðir aðilar þrýsta hvor á annan með viðskiptaráðstöfunum.
Mjólkurvörur hafa þannig orðið nýtt deilupunktur. Hverjar nákvæmar afleiðingar verða fyrir evrópska framleiðendur og kínverska markaðinn er enn óljóst. En vitað er að ungbarnamjólkurduft er undanskilið.