Verulegur hluti spánksra útflutningvottorða er tímabundið hindraður. Yfir hundrað af um fjögur hundruð vottorðum er ekki hægt að nota. Þannig hefur útbreiðsla þessa banvæna dýrasjúkdóms áhrif einkum á útflutning til Kína og tugum annarra landa utan Evrópusambandsins.
Viðskipti innan ESB geta að mestu haldið áfram, en sendingar frá suðvesturhluta Spánar verða takmarkaðar. Þessi spænska hérað hýsir stóran hluta fyrirtækja og sláturleyfishafna, og gegnir lykilhlutverki í landbúnaðar- og matvælaframleiðslu landsins. Því verða spænsk fyrirtæki sem byggja á mörkuðum utan ESB fyrir beinum áhrifum af þessum lokunum.
Spánn er stórt afl í spænskri svínarækt. Landið er einn helsti framleiðandi innan ESB með mikinn útflutning til yfir hundrað landa um allan heim. Þessi geiri er því mikilvægur hluti af spænskri matvælaiðnaði og landbúnaði.
Fyrstu sýkingarnar komu fram í tveimur dauðum villtum svínum við Barcelóna. Þetta leiddi til tafarlausra landsbundinna aðgerða. Sjúkdómurinn fannst aftur í Spáni í fyrsta skipti í um þrjá áratugi.
Afrískur svínafaraldur er ekki hættulegur mönnum en mjög alvarlegur fyrir svín og villt svín. Veiran veldur mikilli dánartíðni og leiðir til strangra viðskiptabannanna þegar sýkingar greinast, eins og nú í Katalóníu.
Síðustu ár hefur sjúkdómurinn aðallega verið útbreiddur í austur- og suðausturhluta Evrópusambandsins, einkum í Póllandi, Rúmeníu, Búlgaríu og Slóvakíu. Fyrir nokkrum árum stöðvaðist útflutningur á svínakjöti frá Þýskalandi til Kína nánast fullkomlega.