IEDE NEWS

Controversia sull'alluminio irlandese per la produzione di droni russi

Iede de VriesIede de Vries
In Irlanda e nell'Unione Europea è scoppiato un clamore per la notizia che una fabbrica di alluminio irlandese sembra essere nelle mani di un imprenditore russo inserito nella lista delle sanzioni UE, e viene utilizzata per la produzione di droni russi contro l'Ucraina.
L'esportazione di alluminio irlandese verso la Russia sotto pressione; crescente preoccupazione politica e richieste di indagine.Foto: Presidents Office, Kyiv

La pressione politica sul governo irlandese aumenta a causa dell'esportazione di ossido di alluminio dalla fabbrica di Aughinish verso la Russia. Diplomatici ucraini, europarlamentari e politici dell'opposizione irlandese chiedono chiarimenti e un'indagine più rapida.

Materia prima

La fabbrica nella Contea di Limerick è da tempo oggetto di discussione. Aughinish è descritta come la più grande raffineria di ossido di alluminio d'Europa e esporta una parte significativa della sua produzione in Russia. L'ossido di alluminio viene trasformato in alluminio, una materia prima utilizzata sia in applicazioni civili che militari.

Aughinish

La discussione ha acquisito nuovo rilievo dopo un'inchiesta del The Irish Times e dell'Organized Crime and Corruption Reporting Project. Secondo tale indagine, la materia prima di Aughinish viene consegnata a fonderie russe. L'alluminio prodotto lì, tramite un commerciante russo, sarebbe poi destinato a decine di produttori militari russi.

Promotion

I sostenitori di misure più severe affermano che ciò stabilisce un collegamento diretto tra l'esportazione dall'Irlanda e l'industria militare russa. Secondo loro, questo costituisce la prova che per anni è mancata nel dibattito sulle possibili sanzioni. Il partito di opposizione Sinn Féin vuole che il governo presenti una timeline chiara per l'indagine e accerti rapidamente se i prodotti irlandesi contribuiscono indirettamente agli sforzi bellici russi.

Indagine irlandese

Tuttavia, il governo irlandese mantiene la posizione secondo cui non è ancora dimostrato che l'ossido di alluminio di Aughinish venga effettivamente impiegato per la produzione di armi russe. Per questo motivo, il ministero dell'Economia ha avviato un'indagine sui flussi di esportazione e la destinazione finale del materiale.

Anche l'ambasciata ucraina in Irlanda ha espresso preoccupazione. In una dichiarazione ha sottolineato un forte aumento delle esportazioni verso la Russia a partire dal 2021 e ha affermato che l'alluminio è impiegato in diversi sistemi d'arma russi. L'ambasciata ha definito la situazione motivo di seria preoccupazione.

Esportazione

È nata anche una discussione all'interno dell'Unione Europea. Gli europarlamentari hanno chiesto di affrontare l'esportazione di ossido di alluminio verso la Russia. Tuttavia, Aughinish non è stata inclusa nell'ultimo pacchetto di sanzioni europeo. Il governo irlandese ha avvertito che tali misure potrebbero avere grandi conseguenze sull'occupazione e sulle attività industriali.

Rusal

La fabbrica è di proprietà di Rusal, un gruppo russo dell'alluminio che nel 2007 è diventato proprietario di Aughinish. Rimane inoltre sotto osservazione il ruolo del fondatore Oleg Deripaska. Notizie recenti hanno riferito di un'inchiesta riservata dell'agenzia tributaria svedese sulle attività di Rusal in Svezia e presunte violazioni delle sanzioni internazionali contro la Russia.

Promotion

Questo articolo è stato scritto e pubblicato da Iede de Vries. La traduzione è stata generata automaticamente dalla versione originale olandese.

Articoli correlati

Promotion