Una parte significativa dei certificati di esportazione spagnoli è temporaneamente bloccata. Più di cento dei circa quattrocento certificati non sono utilizzabili. Ciò significa che l'epidemia di questa malattia animale mortale colpisce soprattutto l'export verso la Cina e decine di altri paesi al di fuori dell'Unione Europea.
Il commercio all'interno dell'UE può procedere in gran parte, ma le spedizioni provenienti dalla provincia nordorientale spagnola interessata sono limitate. Questa provincia ospita gran parte delle aziende e dei macelli e svolge un ruolo determinante nella produzione nazionale di carne e alimenti. Di conseguenza, le aziende spagnole che dipendono da mercati extra-UE subiscono conseguenze dirette dalla sospensione.
La Spagna è un attore importante nella produzione suinicola europea. Il paese è uno dei principali produttori all'interno dell'UE, con una vasta esportazione verso più di cento paesi in tutto il mondo. Il settore rappresenta quindi una componente importante dell'industria alimentare spagnola e del settore agricolo.
I primi casi di contagio sono stati rilevati in due cinghiali morti nei pressi di Barcellona. Questo ha portato all'attivazione immediata delle misure nazionali. La malattia animale era stata rilevata in Spagna per l'ultima volta circa tre decenni fa.
La peste suina africana non è pericolosa per l'uomo, ma è grave per i maiali e i cinghiali. Il virus provoca un'alta mortalità e porta a severe restrizioni commerciali quando si scoprono casi di contagio, come ora avviene in Catalogna.
Negli ultimi anni la malattia si è diffusa soprattutto nell'est e sud-est dell'Unione Europea, in particolare in Polonia, Romania, Bulgaria e Slovacchia. Alcuni anni fa l'export di carne suina dalla Germania verso la Cina si è quasi del tutto interrotto.