IEDE NEWS

EUグリーンディール、まもなく食品・農業政策にも強制適用へ

Iede de VriesIede de Vries
フランス・ストラスブール近郊のトウモロコシ収穫風景

欧州議会全体は今週、新しい欧州の食品政策である「農場から食卓まで戦略」について採決を行います。最も重要な点は、欧州委員会の当初案に対して、ENVI環境委員会が主導して加えられた拡充や強化を欧州議会の過半数が承認するかどうかです。

2020年5月に発表されたこの戦略は、フォン・デア・ライエン委員長の看板政策であり、気候担当委員フランス・ティマーマンスのグリーンディールの一部です。このグリーンディールは、大気、土壌、水の汚染対策だけでなく、生物多様性や食品の質の改善も含んでいます。

そのため、ほぼすべての委員が自らの担当分野で気候および環境対策を導入しなければなりません。

農業、畜産、動物福祉も例外ではありません。例えば、農薬の使用は50%削減し、栄養素の損失も50%減らす必要があります。これにより、農業用肥料を含む肥料の使用は20%削減される見込みです。

また、畜産分野での抗生物質使用も半減し、EU全体で有機農業に利用される土地の割合は現在の約8%から25%へと増加すると予想されています。

現在ストラスブールで注目されているのは、欧州議会議員たちが先ごろの農業・環境委員会の採決結果を支持するかです。9月、ENVI環境委員会とAGRI農業委員会は農場から食卓まで戦略の目標を歓迎し、彼らの報告は賛成94票、反対20票、棄権10票で可決されました。

さらに、オランダのアンヤ・ハゼカンプ(動物党)とイタリアのキリスト教民主党ヘルベルト・ドルフマンの両報告者の提言を支持しています。彼らの報告によれば、EU委員会が提案した措置はあまり任意的であってはならず、EU加盟国において義務化されるべきだとしています。

報告は、農業コミュニティから激しい反発を招いた複数の妥協案48件を含めて全面的に可決されました。

そのうちの一つは、農薬、栄養素損失、肥料の削減目標に「拘束力」を持たせる必要性を強調するものです。特に農業政策に環境対策を「義務的に組み込む」ことは、農業国や農業組織から激しく反対されています。

「巨大な畜舎を閉鎖し、畜産動物の数を減らすことは莫大な気候効果を生み、自然に良く、私たちの健康や動物にも良い。欧州議会の過半数がこれを認識し、健全な食品システムに向けて実際に行動しようとしていることは画期的です」とハゼカンプは述べています。

ハゼカンプの報告は農薬使用の削減も訴えています。欧州委員会は2030年までに農薬使用を50%削減する目標を以前に掲げましたが、その削減は拘束力を持つべきだとハゼカンプ報告は述べています。加えて、EUは有害物質の許可に関してもより厳格にすべきです。

議論は月曜日に行われ、火曜日に決議案の採決があり、水曜日の朝に結果が発表されます。欧州委員会は2024年までに食品供給網の持続可能化を欧州法に組み込む一連の法案を提出する予定です。

ハゼカンプの提案を含む欧州議会のイニシアチブ報告は拘束力を持ちませんが、最終的な法案は欧州議会と27のEU加盟国の承認を必要とします。したがって、欧州委員会は欧州議会の多数が提案を支持した場合、これらの推奨を考慮に入れなければなりません。

この記事はIede de Vriesによって執筆・公開されました。この翻訳はオランダ語原文から自動的に生成されました。

関連記事